Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"افسحو الطريق" - Traduction Arabe en Turc
-
Yol açın
| Veliahda Yol açın. | Open Subtitles | افسحو الطريق للدوفان |
| Yol açın, küçük karidesler! | Open Subtitles | افسحو الطريق ايها الافزام |
| - Yol açın. - Ben A-pozitifim. | Open Subtitles | حسنا , افسحو الطريق - انا هنا اي موجب |
| Yol açın! | Open Subtitles | افسحو الطريق |
| Yol açın. | Open Subtitles | افسحو الطريق |
| Yol açın. | Open Subtitles | افسحو الطريق |