| Ben belki senin Adelon Hotel'de kalman için bir şeyler yapabilirim. | Open Subtitles | ربما امكننى ان افعل لك شئ فى فندق اديلون |
| Yine de uzunlar kıçına tekme atmış. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | كبير بما فيه الكفايه لركل مؤخرتك ماذا يمكن ان افعل لك ؟ |
| Çok sevindim. Peki, bugün Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم |
| Sizin gibi iyi görünümle genç yamyamlar için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى انا افعل لك ايها المتوحش الصغير ؟ |
| Çok iyi. Hercule Poirot. - Sizin için ne yapabilirim, efendim? | Open Subtitles | حسن جدا هيركيول بوارو ماذا افعل لك يا سيدى ؟ |
| Marty Velmano. Ne mutluluk! Ne yapabilirim? | Open Subtitles | "سيد "جرانثام" انا "مارتي فيلمانو ماذا بوسعي ان افعل لك |
| Ve senin için başka ne yapabilirim? | Open Subtitles | وماذا يمكنني ان افعل لك ؟ تريدين نقود ؟ |
| Peki buradayken senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | وماذا يمكنني ان افعل لك وانا هنا؟ |
| İyi günler, Bayan Bliss. Senin için ne yapabilirim, dedektif. | Open Subtitles | مساء الخير , انسة " بليس " ِ - ماذا يمكننى ان افعل لك اليوم ؟ |
| Pekâlâ, bugün senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | حسناً ماذا يمكن ليّ ان افعل لك اليوم ؟ |
| Senin için ne yapabilirim, oğlum? | Open Subtitles | حقاً؟ ماذا استطيع ان افعل لك ، يابني؟ |
| - Senin için ne yapabilirim seksi şey? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن افعل لك أيها الجذاب؟ |
| Şimdi, Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | اللان . ماذا استطيع ان افعل لك ؟ |
| - Evet, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | والان ماذا يمكنى ان افعل لك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان افعل لك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن ان افعل لك اليوم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 