"اقدامنا" - Traduction Arabe en Turc

• Ayaklarımızın
• ayağımızı
• ayaklarımızı

Ayaklarımızın altındaki olası dehşeti okuyun! Buyrun alın!
اقرأ كل شئ عن الرعب الذي يعيش تحت اقدامنا

Aslında, Ayaklarımızın altındaki yeryüzü sürekli dönmektedir.
بالواقع, ان الأرضية تدور بسرعة فائقة تحت اقدامنا

Bize Ayaklarımızın altındaki mayınlardan ya da başımıza yağacak olan bombalardan bahsetmediler.
ولكنهم لم يخبرونا عن الالغام تحت اقدامنا والقنابل تأتى من فوقنا

Haydi ayağımızı yerden kesip rüzgarda savrulalım, yada siz biracılar ne diyorsanız.
فى الليل نرخى اقدامنا و نتسامر ونشرب البيرة ايضا

Kostümünü giy tatlım, çocuklar geldi. Hediye ver karışmayız yoksa, ayaklarımızı koklarsın sonra...
احضري زيك عزيزتي الاطفال هٌنا حلوى او خدعة , شم رائحة اقدامنا

Eskiden beri, en güzel manyetik yollarını, Ayaklarımızın altında, Dünya kalbinden bir şarkı gibi mırıldanıyordu.
وتحت اقدامنا نشعر بقلب الارض وهو يئز ويدمدم ويدندن باصوات مجالاته المغناطيسية الجميلة

Granit duvarlarca çevrilmiş adacıklar bizi koruyor ve Ayaklarımızın altındaki buzlar yaz gelene kadar kırılmıyor.
محمى بحوائط جرانيتية والثلج تحت اقدامنا لن ينكسر لن ينكسر قبل مجىء الصيف

Ayaklarımızın üstündeki yumurtalarla ip canbazı gibiyiz.
نبدو كفنانى السيرك بذلك البيض فوق اقدامنا

Ayaklarımızın üzerinde durana kadar kalacak bir yerimiz olacak.
حسناً لدي مكان للإقامة فيه حتى نتمكن من الوقوف على اقدامنا

Parayı almak için tek yapmamız gereken Ayaklarımızın altındaki bu dünyayı yok etmeyi kabul etmekti.
اعتقاداً انك سوف تساعدنا هو كل ما علينا فعله لنحصل عليه هو ان نحرق الأرض التي تحت اقدامنا

Ayaklarımızın altında uzanan bu toprakları koruyabilmek uğruna kanun ve nizamı elden bırakmamalıyız.
يجب ان نبقي اعيننا بقوة على اقدامنا اتبع القوانين وحافظ على النظام كما نستمر نحن في الحفاظ على ارضنا الغالية

Ayaklarımızın üstünde durabildikten sonra Cumhuriyete geçecektik.
ريثما نقف على اقدامنا سنقوم بالانتقال الى نظام جمهورى

Hayır. Rat Ayaklarımızın ateşe yakalanacağını söylüyor.
لا ، الجرذ يقول أن اقدامنا ستشتعل

Bir nevi incelik yaptılar kendi Ayaklarımızın üstünde durana kadar.
كنوع من المجامله لي... شيئا سيساعدنا لنقف على اقدامنا

Varşova Ayaklarımızın altında.
وارسو تحت اقدامنا

Ayaklarımızın altında.
انها تحت اقدامنا

Yavaş ama emin adımlarla, Ayaklarımızın üzerinde durmaya başlıyoruz.
بالتدريج نحن ننهض على اقدامنا

Evet, ayağımızı uzatabileceğimiz bir yere sahip olmak güzel.
مكان حيث يمكننا ان نضع اقدامنا

ayağımızı bastığımız toprak titriyor.
الارض تهتز تحت اقدامنا

Cleveland'lı zengin biri ayağımızı kaydırıp satın aldı.
شخّص ثري من ( كليفلاند ) اشتراها من تحت اقدامنا

Bir bildiriye ihtiyacımız var, ayaklarımızı yere bastıracak kurallar.
نحتاج بيان رسمي نسير عليها شيئا ما يجعلنا ان نقف على اقدامنا

Önce ayaklarımızı kovaya sokmayacağız ve böylece suyu boşa harcamamış oluruz.
وألا نضع اقدامنا في الإناء حتى لا ينسكب الماء