"اكتشفي" - Traduction Arabe en Turc

• öğren
• bul
• çöz

Karakola git. Onunla konuş. Bütün bunların nereden çıktığını öğren.
إذهبي لمركز الشرطة، تحدثي معه اكتشفي فيم كل هذا.

Vic, bu kızı morga götür ve, kim olduğunu öğren
فيك,خذي الفتاة إلى المشرحة , اكتشفي من تكون

Hangisini istediğini öğren de Ulusal TV'den alalım.
اكتشفي أي واحدة تريد ونحن سنقوم بقطعها في التلفزيون الوطني

Bir büyü bul.
07,131 اكتشفي التعويذة , شئ يكشفه عليّ أن اجدها

Bishop'la konuş ve kayda değer bir şeyler bul, ben de arkanda olayım.
تكلمي مع بيشوب، اكتشفي هذا الأمر العظيم وانا سأنتظر النتائج معك

Garcia, Manassas'taki maraton antrenman gruplarıyla ilgili her şeyi bul.
غارسيا, اكتشفي كل ما يمكنك بشأن مجموعات التدرب للماراثون في مانسس

O zaman ona yardım etmenin başka bir yolunu bul. Bir şekilde çöz işte.
إذًا، عليّكِ أن تجدي طريقة لمساعدته اكتشفي طريقة

- Konuşmak istiyorsan bunun anlamını öğren.
تودين التحدث مع باقي الدول؟ اكتشفي ما الذي يعنيه هذا

Kaç tane Ethan kayıtlı olduğunu öğren. İlk ismi.
اكتشفي ,كم ايثان مسجل لدينا ,كأسم اول

Neden ayrıldıklarını öğren.
نعم, على الأقل اكتشفي كيف انفصلوا

Bak, şu Hindistan gezisi ne ayakmış onu öğren.
انظري.. فقط اكتشفي ما شأن رحلة الهند

Simon Mike O. ile değiş-tokuş yapacak mı yapacaksa nasıl yapacak öğren.
اكتشفي ما إذا كان سايمن) سيجري التبادل مع) مايك أو ) ..

İnsanların neden "ücretsiz oyun"lara para ödediğini öğren.
اكتشفي لمَ يرغب الناس "حتّى بشراء ألعاب "فريميوم

"Jang Dong-shik'e yaklaşıp parasının yerini öğren."
اذهبي إلى "جانغ دونغ-شيك" ثم اكتشفي أين يحتفظ بأمواله.

Ve onların öldürüldüğü gün ve yerde doğan kişileri bul.
و اكتشفي من ولد في نفس المكان و الوقت التي قتلت كل منهن فيه

Flynn'in Seattle'daki aşırı fanlarının kaç kişi olduğunu bul.
اكتشفي كم من معجبي فلين المهووسين يعيشون في سياتل

Birileri beni bitirmek için elinden geleni yapıyor. Onu bul, ben de seni zengin yapayım.
هناك من يحاول ازاحتي عن الطريق بكل قوة اكتشفي من هو ، وسأجعلك ثرية

Sana "çok iyi bir dedektifsin bana bunu yapanı bul" diyor.
هو قال أنك محققة عظيمة اكتشفي من فعل هذا بي

Bu davadan kurtulmanın bir yolunu bul.
اكتشفي طريقة للخروج من هذا المأزق القانوني

Thomas'ın öldüğü gece burada kimin olduğunu bul.
اكتشفي من كان هنا ليلة مقتل العميل توماس

Sen, zeki bir kızsın. Bunu çöz.
أنت فتاة ذكية اكتشفي ذلك