"اكملوا" - Traduction Arabe en Turc

• devam edin

Çok güzel, devam edin iyi iş çıkarıyorsunuz.
شكراً جزيلاً، اكملوا درسكم، فأنتم تبلون بلاءً حسناً

Lütfen, bana aldırmayın. İşinize devam edin.
رجاءً , لا تمانعيني , اكملوا أيَّا كان الذي تفعلونه

Artık güvendesiniz millet. Lütfen işinize devam edin.
أنتم في أيدي أمينة الآن يا قوم، الرجاء اكملوا مساركم

Yardımınıza teşekkürler. devam edin çocuklar.
شكراً لتعاونك اكملوا اللعب يا اولاد

Eğer taşınsaydım, bunların hepsini kaçıracaktım. devam edin.
فقط اذا ذهبت سأشتاق لذلك اكملوا

Kızlar, siz kompozisyonlarınıza devam edin.
ايتها الفتيات... اكملوا المناقشة فيما بينكم

Böyle devam edin ve daha fazla kazanın.
اكملوا هكذا وسوف تزن اكثر من النَخيل.

Dostlarım, siz yemeğinize devam edin.
يا اخوتي , اكملوا وجبتكم

Tamam, devam edin.
حسناً, اكملوا هذا

Lütfen, yemeğe devam edin.
أرجوكم , اكملوا طعامكم

Siz konuşmanıza devam edin. Ben bakarım.
اكملوا حديثكم ، سأجيب على هذا

Lütfen devam edin.
أرجوكم اكملوا عملكم

Yürüyün, yürüyün! devam edin!
هيّا، هيّا، اكملوا التحرك

Fisk tüm polis hatlarını dinliyor olabilir. Çalışmaya devam edin.
ربما يكون (فيسك) قد وجه رجال الشرطة لمراقبة اتصالاتنا، اكملوا العمل

devam edin. Size yetişirim.
اكملوا سالحق بكم

Şarkınıza ve dansınıza devam edin.
اكملوا غنائكم و رقصكم

Siz devam edin.
انتم اكملوا مضيكم

devam edin.
اكملوا

Lütfen devam edin.
رجاءً، اكملوا