| Şimdi hatırladım. Şimdi hatırladım, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، أتذكر هذا الآن أتذكر هذا، حسناً؟ |
| Biz de öyle. Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | وكذلك نحن، الآن أتذكر |
| Neden gittiğimi Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | الآن أتذكر لماذا ذهبت |
| Şimdi hatırlıyorum! | Open Subtitles | بالطبع الآن أتذكر |
| Şimdi hatırlıyorum! | Open Subtitles | بالطبع الآن أتذكر |
| Neden ayrıldığımı Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | الآن أتذكر لماذا تركت. |
| Ha tamam, Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | نعم، الآن أتذكر |
| Şimdi hatırladım. Sen-- | Open Subtitles | ولكن الآن أتذكر. |
| Doğru. Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | هذا صحيح، الآن أتذكر.. |
| Hiç gelmedim. Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | لم أكن هناك أبداً الآن أتذكر |
| Şimdi hatırladım. Teşekkürler, Memur Mayer. | Open Subtitles | أجل، الآن أتذكر ذلك شكراً أيها الشرطي (مايور) |
| Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | وكذلك نحن، الآن أتذكر |
| Evet, Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | أجل. الآن أتذكر. |
| - Doğru. Şimdi hatırladım. | Open Subtitles | -صحيح، الآن أتذكر |
| Tamamdır. Şimdi hatırladım Susan Knight'ı. | Open Subtitles | حسناً.الآن أتذكر (سوزان نايت). |
| Söylediği bir şeyi Şimdi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا الآن أتذكر شيئاً ... واحداًقالتهلي |
| Korkarım kötü haberlerim var. -"Şimdi hatırlıyorum." | Open Subtitles | أخشى أن لدي أنباء سيئة - الآن أتذكر - |
| Seni nereden tanıdığımı Şimdi hatırlıyorum... başka bir kazadan, | Open Subtitles | الآن أتذكر من أين أعرفك |
| Evet Şimdi hatırlıyorum. | Open Subtitles | نعم. الآن أتذكر. |
| Şimdi hatırlıyorum. | Open Subtitles | الآن أتذكر. |
| Şimdi hatırlıyorum | Open Subtitles | الآن أتذكر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 