"الآيبود" - Traduction Arabe en Turc

• iPod
• İPod
• iPodumu

İşte al,iPod,böylece zar zor nefes almaya başlayınca Streaks'ı dinlersin artık.
خذ الآيبود الخاص بك ، حتى تستمع إلى تنفسك عندما تختنق

Mesela, bir gece lambasının nasıl çalıştığını ya da bir asansör kapısının nasıl açık kaldığını ya da iPod'un dokunmaya nasıl cevap verdiğini anlıyorlar.
على سبيل المثال، كيف تشتغل الأضواء الليلية، أو كيف يبقى باب المصعد مفتوحا، أو كيف يتجاوب الآيبود مع اللمس.

Biliyorum, benim iPod'um çantada.
أعلم، أعلم. لكن الآيبود خاصتي موجود بالحقيبة

İpodumu son ses açıp kulaklıkları onun kulağına tıkıp kulak zarlarını patlatacağım.
أنا سأضع الآيبود خاصتي على وضع الأنفجار و أقحم السماعات بآذانها و أفجر طبلة أذنها

CPD silahsız bir çocuğu iPod çalarken vurdu.
مكافحة الشغب قتلت فتى غير مسلح يحزم جهاز الآيبود

- Bu Susie'nin ... laboratuvarda çalışırken dinlediği iPod'u.
هذا هو الآيبود الخاص بسوزى الذى كانت تستمع اليه عند عملها بالمختبر

Walkman'e, taşınabilir CD çalara, iPod'lara, istediğimiz herhangi bir şarkıya ne zaman istersek ulaştık.
لقد انتقلنا من المذاييع إلى أجهزة الوكمان إلى مشغّلات الأقراص المدمجة المحمولة إلى أجهزة الآيبود إلى الحصول على أي أغنيةٍ نريد، متى ما أردناها.

Sadece onun iPod'unda Dollar vardı.
إنه لا يضع سوى " دولار " في جهاز الآيبود

Yanına sadece iPod'ları, Game Boy'ları aldı.
" لقد حزمت فقط أجهزة " الآيبود والجيم بوي

Pislik herif, iPod'unu unuttun!
أنت أيها الوقح لقد نسيت الآيبود

iPod da yoksa bu çocuklar bilmez.
"إذا ما لم تكن مثسجلة على "الآيبود فهم لم يسمعوا عنها

Anne, Haley iPod'umu çalıp duruyor.
أمي، هيلي تسرق جهاز الآيبود باستمرار

Senin ellerin doldu. Ben şu iPod'u parmak izleri için götüreyim.
ستكون مشغولاً، سأقوم بنسخ البصمات من جهاز "الآيبود"

Çalacağı şarkıyı iPod seçiyor.
جهاز الآيبود هو الذي يختار الموسيقا

Şu andan itibaren, iPod yok PSP yok ve telefon yok.
من الآن ممنوع وجود "الآيبود" "بي أس بي" و "الموبايل"

iPod'umu getirmem gerektiğini biliyordum.
علمت أنه كان علي أن أجلب الآيبود

- iPodumu kaybettim. - Ne?
فقدت جهاز الآيبود الخاص بي