| Artık bunun için çok geç Pete. Kimse bana yardım edemez. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا بيت لا أحد يمكنه مساعدتي الآن |
| bunun için çok geç artık, değil mi? | Open Subtitles | فات الأوان على هذا الآن، صحيح؟ |
| Tabii ya. bunun için çok geç. | Open Subtitles | أجل، حسن، لقد فات الأوان على هذا |
| - bunun için çok geç artık. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا |
| - bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا. |
| bunun için çok geç. | Open Subtitles | قبل أن يتضرر أحدنا فات الأوان على هذا |
| Artık bunun için çok geç.. | Open Subtitles | لقد فات الأوان على هذا |
| Artık bunun için çok geç Pete. Kimse bana yardım edemez. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا (بيت) لا أحد يمكنه مساعدتي الآن |
| bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا الهراء |
| bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا |
| bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا |
| bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا. |
| bunun için çok geç. | Open Subtitles | فات الأوان على هذا |
| - Korkarım bunun için çok geç. | Open Subtitles | -فات الأوان على هذا الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 