"الإستعمال" - Traduction Arabe en Turc

• Kullanım
• kullanmak
• kullanılmış
• kullanılıyor
• kullanımı
• kullanılmaktan

Kolay Kullanım. Kapağı kaldırın ve emici uç üstüne beş saniye işeyin.
سهلة الإستعمال ، إرفعي الغطاء، وبلليه فى البول ثم أنتظري لخمس ثواني

Açıkçası evde Kullanım için elektrik yoktu.
كهرباء الإستعمال المنزلي لم تتوفر بكل بساطة

Yazacağı son şey bu 50 sent gibi az kelime kullanmak isteyecek.
هذا الشيء الأخير الذي هي ستكتب أبدا، هي ستريد الإستعمال كلمات سنت 50 قدر ما محتمل.

Bunlar olurken kaynaklarımızı kullanmak sizce akıllıca mı?
مع كل ما يحدث, هل أنت متأكد أنه الإستعمال الحكيم لمصادرنا؟

Tüm kabul ettikleri, geçidin izinsiz kullanılmış olabileceği.
كل ذلك يشير أن هناك بعض الإستعمال الغير مصرح

Buradaki Roma su kemeri hala kullanılıyor.
هذه القناةِ الرومانيةِ هنا مازالت قيد الإستعمال

Tüm aramalar brülör hücreler üzerinden olacak; bilgisayar kullanımı yok.
ستجري كل الإتصالات في هواتف ذات الإستعمال الواحد، وبدون حواسيب.

-Kasları fazla kullanılmaktan zorlandı sonunda kullanılmaz hale geldi ve en sonunda bir pençeye dönüştü.
-العضلات ، الإفراط في الإستعمال أصابها بالتوتر، مما جعل اليد مغلقة بشكل مشوّه،

Kolay Kullanım. Kapağı kaldırın ve emici uç üstüne beş saniye...
سهلة الإستعمال ، إرفعي الغطاء، وبلليه فى البول فى الرأس الذي يمتص

Kullanım kılavuzunu defalarca okumuşumdur.
علي قراءت دليل الإستعمال من الغلاف حتى الغلاف

Kullanım çok düzensiz ama birilerinin evde olduğu kesin.
الإستعمال غير منتظم، هذا الشخص متواجد في المنزل بالتأكيد

pozisyonunuzu kasıtlı olarak kötüye kullanmak.
سوء الإستعمال العنيد من مواقعك.

Aşınmanın çoğu malanın sağ ağzında meydana gelmiş demek ki, solak birisi tarafından kullanılmış.
معظم الإستعمال على الحافة اليمنى من الشفرة مما يعني إستعمالها

Burada ise kullanılması gerekenin altında kullanılmış.
هنا كيف يبدو تحت الإستعمال الفعلي.

Bu bir antika! Çok kullanılmış.
إن هذا أثري رأى كثيرا من الإستعمال

"Şok ve Şaşırtma" terimi (Shock and awe: hedefe bomba yağdırıp, daha sonra hedefe Askerlerini yollayıp işgal etmesi şeklinde uygulanan taktik) bugünlerde hep yanlış kullanılıyor.
"التعبير "اصدم و أرهب أصبحت سيئة الإستعمال كثيرا هذه الأيام

Peki, ama şu anda kullanılıyor.
- أوه حسنا، انه قيد الإستعمال في الوقت الحاضر.

Bu kullanılıyor.
هو كان قيد الإستعمال.

Polis aşırı güç kullanımı üzerinden zaman ve siyah canları çalmayı durdurabilir.
بإمكان الشرطة أن توقف سرقة الوقت وسرقة حياة السود الّذان ينتجان عن الإستعمال المفرط للقوة.

kullanımı kolay, etkili ve artık herkes ondan istiyor.
إنها سهلة الإستعمال و ذات مفعول ومتوفرة للجميع

- Kasları fazla kullanılmaktan zorlandı sonunda kullanılmaz hale geldi ve en sonunda bir pençeye dönüştü.
-العضلات ، الإفراط في الإستعمال أصابها بالتوتر، مما جعل اليد مغلقة بشكل مشوّه،