"الإسكتلندي" - Traduction Arabe en Turc

• İskoç
• Scotch

Şarküteriye git. Biraz İskoç salamı al.
إنزلي إلى ديلي وأحضري باوند من السلمون الإسكتلندي

"Beyler, hepiniz adına gerçekleştirdiği bu ilginç eğitim için İskoç Binbaşıya kalpten teşekkür ediyorum." dedi.
أيها السادة أوّد منكم جميعاً أن تتقبلوا اللواء الإسكتلندي والإعراب عن شكرى القلبي لمحاضرته المثيرة جداً

Seni görmek istiyordum ve düşündüm ki, bir İskoç beyaz şarabı tatmasını kaçırmazsın.
لن تودّ تفويت تذوّق النبيذ الأبيض الإسكتلندي

Zamanını çoğunu İskoç kırsalını kraliyet adına taciz ederek geçirmiş gibi görünüyor.
يبدو و أنّه أمضى وقتاً كبيراً في إزعاج الريف الإسكتلندي بشنه الغارات المزعجة كان هذا بأمرٍ من وليّ العهد

Bu Scotch fevkalade.
الإسكتلندي فريد من نوعه

Kızlar eğlence peşindedir, ayrıca İskoç yumurtama bayılırım.
والفتيات يردن أن يستمتعن قليلا وأحب البيض الإسكتلندي اللذيذ.

Sadece kendisi ve bir kişi daha, herhalde İskoç olan.
تعبيراً عن صدق نيّته،سيكون لوحده مع أحد رفاقه، قد يكون الإسكتلندي

Ama umarım kesişirler de ben bir gün İskoç sarayına yürürken bir köşeyi dönerim ve yeni İngiliz elçim ile tanışırım.
لكني أرجو أن يجدث ذلك، يوماً ما سأمشي عبر البلاط الإسكتلندي انعطف إلى الزاوية والتقي

Cesur, İskoç, adli tıp asistanın olabilirim.
قد أصبح مساعد الطبيبة الشرعية الإسكتلندي المندفع

Buna rağmen bir İskoç ve bir Brezilyalı olarak azmettik. Çünkü ülkelerimizde böyle yetiştirilmiştik. 12, 15 yıl boyunca bunun mümkün olduğunu göstermek için deneme üstüne deneme yaptık.
وبالرغم من ذلك، لم يستسلم الإسكتلندي والبرازيلي، لأننا تربينا على ذلك في بلداننا كل على حدة، وعلى مدار 12، 15 عامًا، أثبتنا مرة تلو المرة ما يوحي بإمكانية فعل ذلك.

Seni İskoç katırı!
. أيها الحمار الإسكتلندي اللعين

İspanyol şarabı iç, İskoç somonu ye ve...
فلتحتسي النبيذ الإسباني ... و لتتناول السالمون الإسكتلندي

Trey'in İskoç spermleri iyiymiş.
اتضح أن سائل (تراي) المنوي الإسكتلندي كان بخير

Teğmen Foster şimdi de bu soylu İskoç beyefendiyi bana takdim et hadi.
,الأن, الملازم (فوستر) سَتُعَرِفُني على السيد الإسكتلندي النبيل هذا

İskoç palası.
السيف الإسكتلندي

Sherlock Holmes için ilham kaynağı olan İskoç bir öğretim görevlisi.
المحاضر الإسكتلندي الذي كان مصدر إلهام لـ(شارلوك هولمز)

Şu İskoç isyancı, Wallace.
-هذا الثائر الإسكتلندي ...

- Bunu söyleyen "Scotch". - Gerçekten.
- ذلك فقط الكلام الإسكتلندي.