"الإشتعال" - Traduction Arabe en Turc

• ateşleme
• yanıcı
• yanıcıdır

Sen, ateşleme devrelerini, tek parça haline getir yoksa işe yaramazlar.
أنتَ, إستخرج دوائر الإشتعال هذه كقطعة واحدة و إلّا لنْ تعمل

-İşin doğrusu burada uyuşturucu üretildiğine dair hiç bir kanıt yok fakat pek çok ateşleme düzeneği var elektrikli ocak, eritme kabı gaz sobası ve mumlar
لا يبدو هناك مؤن تصنيع مخدرات لكن كثير من مصادر الإشتعال , طبق ساخن أبريق خفق الجبن ..

İçinde bir delik var, içine gaz veya yanıcı bir madde doldurulabilir.
فتحة المثقاب في الجانب إملأها بالجازولين أو أيّ شئ آخر سريع الإشتعال

Bunun yanında, oldukça yanıcı bir maddeden yapılırlar, bunun anlamı, onları başka türlü de kullanabileceğinizdir.
وهو أيضا سريع الإشتعال ذلك يعني بأنه يمكن أن يكون مفيدا لطرق أخرى أيضا

Filin stoklarında, bazı plastik çeşitlerinde bulunur. Ancak yanıcıdır. - Öyle değil mi?
إنّ بإمكانكم إيجاده في بعض الأشرطة السينمائيّة القديمة، وبعض أنواع البلاستيك، لكنّها شديدة الإشتعال.

Bu laboratuar ağzına kadar mumyalama sıvısı ile doludur, oldukça yanıcıdır.
المختبر مليئ بسائل التحنيط، وهو سريع الإشتعال.

Ed, mekiği hazırla, doğruca ateşleme evresine geç.
إيد , إعمل خط للمكوك وإذهب مباشرة الى وضع الإشتعال

Tüm ateşleme tertibatını değiştirdim ama hâlâ çalıştıramıyorum.
غيرت كل هراء مسارع الإشتعال ولازلت لا أستطيع تشغيلها

C-4, benzin püskürtmesini sağlayan ateşleme donanımına bağlanmış.
يبدو أن شحنة المحرك بالـ "سي 4" أدت إلى الإشتعال.

Folyo bir ateşleme gecikmesi yaratır.
لأنّ الألمنيوم سيخلق تأخيراً في الإشتعال...

ateşleme için beklemede.
استعداد من أجل الإشتعال

ateşleme sırası değiştirilmiş.
ترتيب الإشتعال لقد تغير

Magnezyum klorit, çok yanıcı bir maddedir ve üçüncü hayaletin sis dumanıyla aynı bir patlama yaratmak için kullanılabilir.
إنَّ كلورات المغنيسيوم مادة سريعة الإشتعال ويتمُّ استخدامها للقيام بإنفجار مطابق للذي فعله الشبح الثالث للدخان

Gerçekten. Ekstra sızma zeytin yağı ekstra yanıcı oluyor.
ان زيت الزيتون الشديد النقاء هو شديد الإشتعال

O kadar vaktiniz yoksa en yakınınızdaki yanıcı şeyleri bulursunuz.
لو لم تكن لديك الفرصة لإنتظار حدوث ذلك أبحث عن أي مادة سريعة الإشتعال يمكنك العثور عليها

Mimarlar, binaların şablonları için yüksek derecede yanıcı çözücüler kullanır.
إنّه مُذيب سريع الإشتعال يستعمله المهندسون .عند بناء نماذج من البوليستيرين

Ben de evin bir tarafına yanıcı maddeleri koyacağım diğer tarafına ise ateşe dayanıklı şeyleri.
لذا سأفخخ النصف الأول من المنزل بمواد سريعة الإشتعال والجانب الآنر

Kuru temizleme malzemeleri oldukça yanıcıdır.
فمواد التنظيف الجاف شديدة الإشتعال

Uyarı: polar karışımı ceketim bir hayli yanıcıdır.
حذاري معطفي المصبوغ سريع الإشتعال

Bugün itfaiye müdürü' nün ofisinden bildiriyoruz, bum belediye ekiplerinin dikkatine ragdoll kedisinin satışını engellemek için, ki aşırı yanıcıdır.
"تقرير من رئيس مكتب المطافي اليوم" طلب لكل السلطات المحلية" "بمنع بيع الدمى المستوردة "و التي أكتشف أنها شديدةُ الإشتعال"

Son derece yanıcıdır.
إنها شديدة الإشتعال