| Düşmanlık besleyen Atreides Sarayı ve Harkonnen Sarayı. | Open Subtitles | أسره الاتريدس واسره الهيركونين بينهم عداوة |
| Atreides Sarayı bizim bilmediğimiz bir teknolojiyle gizli bir ordu kuruyor. | Open Subtitles | أسره الاتريدس يبنون جيش سرى مستخدمين تكنولوجيا غير معروفه لنا |
| Atreides Sarayı'na baharat için Arrakis'i işgal etmesini emrettim. | Open Subtitles | لقد أمرت أسره الاتريدس أن يحتلوا مناجم السباسى |
| Atreides Sarayı büyük bir güç kazanacağını düşünerek reddetmeyecektir. | Open Subtitles | لن ترفض أسره الاتريدس بسبب الطاقة الهائلة التي يعتقدون انهم سيحصلون عليها |
| Daha sonra belirlen bir zamanda Baron Harkonnen, Arrakis'e geri dönecek ve Atreides Sarayı'na gizli bir saldırı başlatacak. | Open Subtitles | وعندما يحين الوقت بارون هاركونيز سيعود ألي اراكيس ويشن هجوم مفاجئ على الاتريدس |
| Baron Harkonnen, Atreides Sarayı'nı yok etmek için ant içti ve kendisi için Dük'ün mühürlü yüzüğünü çaldı. | Open Subtitles | واقسم البارون ان يدمر موطن الاتريدس والاستيلاء على الخاتم الملكى لنفسه |
| Jessica, sana Atreides'te sadece kız doğurman söylenmişti. | Open Subtitles | جيسكا لقد امرتك ان تدفنى ابنتك من الاتريدس |
| Atreides yakında Caladan'dan ayrılacak Baron. | Open Subtitles | سيغادر الاتريدس كالدان قريبا ايها البارون |
| Atreides Sarayı, Arrakis'in kontrolünü 10.191 yılında 63 standart gününde ele aldı. | Open Subtitles | سيطر الاتريدس على اريكاس فى 63 يوما حتى عام 10199 |
| Bundan dolayı Harkonnenler sizi Atreides Sarayı'ndan kovacak. | Open Subtitles | على ذلك سيقودك الهاركونيز الى الاتريدس |
| Plan... Atreides'e çarpmak için. | Open Subtitles | الخطه لتحطيم الاتريدس |