"الارهابية" - Traduction Arabe en Turc

• terörist
• terör

terörist grup Savunma Bakanı'nı dünyanın gözü önünde idam etmek üzereler.
إن المجموعة الارهابية على وشك أعدام وزير الدفاع أمام العالم كله

Buraya, beni bugünkü terörist saldırılarla... ilişkili olmakla suçlamaya gelmiş.
لقد أتى إلى هنا ليتهمني بالتواطؤ في هجمات اليوم الارهابية

Orayı gözetleyen bir terörist hücresi vardıysa bile iyi saklanmışlar.
لو كانت الخلية الارهابية تغطى المكان فقد اخفوا اثارهم جيدا

Aynı zamanda büyük terör örgütleri için kaynaklar sağlıyor.
ولكنه يقوم بتجميع الاموال للمنظمات الارهابية الكبيرة علياء اعطت سمرز معلومات استخباراتية

terör saldırılarından sonra ceset parçalarını toplamaya gönüllü olmuş Ortodoks Yahudileri.
- اليهود الأرثوذكس الذين يتطوعون لجمع أجزاء الجسم من الهجمات الارهابية

Evet, bu sabah ki terörist saldırılarından sonra, bu yapılmalı.
نعم، إن الأمر متعلقٌ بالتهديدات الارهابية التي حدثت هذا الصباح

Görünüşe göre terörist operasyonları finanse eden bir adamla anlaşmaları olmuş.
على ما يبدو انه على اتصال بشخص يمول العمليات الارهابية

Bu intihar bombacısı Mahmut Reşit Faheen, bir çok kökten dinci grupla ilgisi olduğundan şüphelendiğimiz bir terörist.
هذا القائم بالعميلة اه محمود رشيد فهيم من الارهابيين الذى نعتقد ان له ارتباطات بالجماعات الارهابية

İkinci Dalga diye bilinen bir terörist grup hakkında ne söyleyebilirsiniz?
ماذا يمكننى انك تخبرنة عن الجماعة الارهابية المدعوة الموجة الثانية

Onunla bağlantısı olan terörist örgütlerinin bazılarını ele verecek.
مازال سيسلّم لنا جزءاً من الخلايا الارهابية التى يتعامل معها

Halk ve daha da önemlisi diğer terörist grupları, onun terörist isteklerine teslim olmaya karşı olduğumuzu ancak, onun hapishaneden kaçtığını düşünecekler.
العامة والأهم منهم الجماعات الارهابية الأخرى سيروا هذا كهروب من سجن وسيسبب هذا إبطال مطالبهم الارهابية

Sen de benim gibi, hergün kaç tane terörist örgütünün sistemimize girmeye çalıştığını biliyorsun.
أنت تعرف مثلى تماماً عدد الخلايا الارهابية التى تحاول القرصنة على نظامنا كل يوم

Kaç tane terörist örgüt böyle bir açık bekliyor?
كم عدد الخلايا الارهابية التى تنتظر نافذة كهذه؟

Nasıl olsa yeniden uzayacak. terörist liderleri ya da Filistinli liderleri yer değiştirsinler diye mi öldürdük.
هل كنا نقتل حتى نغير من رؤساء الجماعات الارهابية

Bu sabahki terörist saldırılarına karışmış bir adamın bulunduğu bir rehine durumu var.
لدينا حالة اختطاف رهينة متورط بها أحد الرجال المسؤلين عن الهجمات الارهابية هذا الصباح.

terörist saldırılarını önleme yeteneğimiz, ciddi bir şekilde tehdit edilmiş olacaktır.
وقدرتنا على منع الهجمات الارهابية ستكون مهددة بشدة

Patty Hurst'ü kaçıran Simbiyonez Özgürlük Ordusu (*) gibi yerel bir terörist organizasyonu arıyor olabiliriz...
هو من خصائص المجموعة السياسية الارهابية قد نكون نبحث عن منظمة ارهابية محلية مثل جيش تحرير سيمونيز

Bu bölgeden, şüpheli bir terörist hücresine yapılan aramaları takip etmek için gönderildim.
لقد ارسلت الي هناك لمراقبة المكالمات التليفونية .في هذه المنطقة , للاشتباه في الخلايا الارهابية

Yahudi sivillerin canlarına ve mallarına kast eden ve terör örgütleri tarafından düzenlenen
أكثر من 20 ألف هجوم إرهابي تم إعدادها من قبل المنظمات الارهابية

terör konusundaki aptalca sözleriyle kendi kendini köşeye sıkıştırdı. - Sen başbakansın. - Onun umurunda değil bu.
هي وضعت نفسها بموقف محرج بعد تصريحاتها الارهابية

Bu baskınlar terör örgütleri için büyük bir darbe oldu.
هذه الهجمات.. ..كانت ضربه قاضيه للجماعات الارهابية أمثال لشكر