| Babası üç yıl önce ölmüş. Ailenin ithalat işini, kızına bırakmış. | Open Subtitles | الوالد توفى منذ ثلاث أعوام وترك لها أعمال الاستيراد الخاصه بالعائله |
| Bu sohbetin amacı için söylüyorum cam silicinin ithalat ve ihracatını yapıyorum. | Open Subtitles | من أجل هذه المحادثة الاستيراد والتصدير، غالباً منظفات الزجاج |
| Böylece ithalat ile Beyin Takımı arasında bir bağ kurulmazdı. | Open Subtitles | بهذه الطريقة لم يكن هناك أيّ اتصال قطّ بين الاستيراد والدائرة الداخلية |
| Siz şu ithalat/ihracat firmasından bahsediyorsunuz. | Open Subtitles | أنتَ تتحدّث عن شركة الاستيراد و التصدير تلك. |
| İthalat-ihracat sektöründe büyük isim yapmış varlıklı bir Alman sanayici. | Open Subtitles | إنه صناعي ألماني ثري، اسم كبير في أعمال الاستيراد والتصدير |
| Mısır ithalat yönetmeliğini ihlal ve cinayete teşebbüs. | Open Subtitles | مخالفة قواعد الاستيراد المصرية، التآمر في قتل |
| Kolaylaştırıcı ithalat ve ihracat işindeyim. | Open Subtitles | أنا أشارك في تسهيل الاستيراد والتصدير |
| İthalat politikasını değiştirdi. - Ne diyorsun! | Open Subtitles | لقد تم تغيير سياسة الاستيراد ماذا تقول |
| Orada ithalat/ihracat mağazaları var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الاستيراد / التصدير في المحلات التجارية تجعل من السهل الحفاظ على نظام حوالة ان تكون خارج الشبكه |
| Los Angeles'ta kısa bir süre önce iflas eden ithalat/ihracat şirketi varmış. | Open Subtitles | (امتلك عملاً في الاستيراد والتصدير خارج (لوس أنجلوس و الذي أغلق مؤخراً |
| Bu ithalat üzerindeki sınırlamayı da kaldıracaktır. | Open Subtitles | و خفضت القيود على الاستيراد |
| Ne için? İthalat, ihracat? | Open Subtitles | بتهمة الاستيراد والتصدير ؟ |
| İthalat, ihracat işleriyle uğraşıyor. | Open Subtitles | الاستيراد والتصدير ؟ |
| İthalat ihracat sözleşmesi var, öncelikle Çinli tedarikçilerle. | Open Subtitles | و S م م عقود الاستيراد. الموردين الصينيين . |
| Şirket içi belgeler gösteriyor ki, Sonmanto, GMO Gıda'yı devletin sınamasından geçmeden satmış ve tarımsal ithalat mevzuaatını açıkça ihlal etmiş. | Open Subtitles | وثائق داخلية تكشف ان (سونمانتو) باعت اغذية معدلة جينياً من غير اي فحوصات حكومية وبمخالفة صريحة لقانون الاستيراد الزراعي |
| Genelde ithalat. | Open Subtitles | في الاستيراد معظم الوقت |
| Genelde ithalat. | Open Subtitles | في الاستيراد معظم الوقت |
| - İthalat, ihracat işi. | Open Subtitles | - وهو شيء الاستيراد والتصدير. |
| Düşük gelirli ithalat-ihracat kaçakçılığı işini yürüten bir casusu nerede bulabileceğini biliyorsanız... Diego! | Open Subtitles | ..إذا كنت تعلم اين يعمل جاسوس حتى لو كان رجل يتخفى بعمل الاستيراد والتصدير |
| - İthalat-ihracat. | Open Subtitles | ماذا يعمل في الاستيراد و تصدير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 