"الاسطبلات" - Traduction Arabe en Turc

• Ahırlara
• ahıra
• ahırların
• silahtarlarının
• ahırdan
• Ahırları

Erkekler içki içip sohbet etmek istediklerinde Ahırlara gizlenmeyi tercih ediyorlar.
حين يشرب الرجال الخمر ويروون القصص, يميلون إلى الاختباء في الاسطبلات.

Ahırlara bakın, bütün ağıllara, dükkâna!
ابحثوافي الاسطبلات في كل حظيرة في كل متجر

O'Feeney, ahıra gidip Mulcahy, Shattuck ve Johnny Reb'i bul.
انتظر اوفيني، اذهب إلى الاسطبلات واعثر على ملكاهي شاتوك وجوني ريب

Mutfağa barikat kurun, ahıra giden yolu güvene alın.
حصنوا المطابخ وأمنوا الطريق إلى الاسطبلات

ahırların temizlenmesi garip oluyor da kuşların konuşması nasıl olmuyor?
تنظيف الاسطبلات أغرب من طائر يتحدث ، أليس كذلك ؟

8 de kalkar ahıra giderler 1 saat temizler sonra ahırdan çıkarlar kim böyle yaşar ki ?
كان يستيقظ في الساعة 8: 00 صباحا، يذهب إلى الحظيرة، ينظفه ل ساعة وبعد ذلك يذهب الى الاسطبلات.

Bir de atlar var. Koşu atları yetiştirmiyorum. Ayrı Ahırları var.
وكل اسطبلات الخيول ,الاسطبلات كثيرة كما تعلمين

Ahırlara bakın, bütün ağıllara, dükkâna! Kiliseyi de arayın!
ابحثوافي الاسطبلات في كل حظيرة في كل متجر

Bu çok tehlikeli, Ahırlara ulaşmamız mümkün değil hele ki o kadın yukarıdayken.
هذا خطير جداً .... لن ننجح في الوصول إلى الاسطبلات وهي فوقنا هناك

Bunu çiftçilere -- Ahırlara asmak üzere posterler bastırmışlar, bir de DVD yapmışlar.
ومن ثم تم ترويجها للمزارعين - وتم توزيع منشورات على الاسطبلات ولديهم أقراص دي في دي للعملية

Ahırlara çok iyi bakım yapılmış. Ahırlar mı?
الاسطبلات جميلة جداً ومنظمة بشكل رائع

Ahırlara gidip iki at alsak ve gitsek ne olur?
-ماذا لو ذهبنا الى الاسطبلات واخذنا جوادين ورحلنا؟

Ahırlara ve mutfağa yardım ettim.
لقد عملت في الاسطبلات وساعدت في المطابخ

ahıra görevli olarak birisini almam gerekiyor.
أحتاج لأن أوافق على الاسطبلات في مزرعة الخيول

Anlamadığım tek şey hem buraya girip hem de bizi ahıra kitleyecek zamanı nasıl buldu?
الشيء الوحيد الذي لم استطيع فهمه هو كيف حصل على الوقت ليقتحم هذا المكان و يقوم بحبسنا في الاسطبلات.

ahıra git, ortalığı kolaçan et.
اذهب إلى الاسطبلات وتفقد جيدا ...

O müthiş kuvvetini kullanarak nehirlerin yönünü değiştirir ve ahırların içinden akmalarını sağlar ve böylece her şeyi temizlemiş olur.
ما فعله هو انه استخدم قدرته الجسدية العظيمة حيث جعل نهران مختلفان ينحرفوا عن مسارهم ويفيضوا بداخل الاسطبلات ويأخذوا كل شيء بعيداً

Herkül bu iğrenç ahırların iki kuvvetli nehrin arasında olduğunu fark eder ve aklına bir fikir gelir.
هرقل) لاحظ إن هذه الاسطبلات القذرة تقع بين نهرين عظيمين وتولدت لديه فكرة

Spencer, ahırdan çıkan Noel'ın kaskı değildi.
سبنسر, لم تكن خوذة نويل في تلك الاسطبلات.

Zaman bulamadım. Ahırları temizliyordum.
لم يكن لديّ الوقت كنت أنظف الاسطبلات