"الاعتناء بك" - Traduction Arabe en Turc

• sana göz kulak
• seninle ilgilenmek
• sana bakmak
• size göz kulak

Baban ortada yokken, sana göz kulak olmak benim görevim biliyorsun, değil mi?
طالما ان والدك بعيد فمن واجبي الاعتناء بك انت تعلم هذا أليس كذلك؟

Sadece bir günlüğüne olsa da hala seninle ilgilenmek istiyorum.
،ما زلت أود الاعتناء بك حتى لو حدث هذا اليوم فقط

seninle ilgilenmek isteyecektir.
سيرغب في الاعتناء بك

Sen kendine bakmayı bıraktığında, sana bakmak gitgide zorlaştı.
اصبح من الصعب الاعتناء بك و انت توقفت عن الاعتناء بنفسك

Benden, size göz kulak olmamı rica etti.
ولقد طلب منى الاعتناء بك

Evet, cesaretini takdir ediyorum. Ama bir de sana göz kulak olamam.
أجل، وشجاع أيضا لكن لا يمكن أن أكون الرجل الذى يمكنه الاعتناء بك

En azından bu şekilde sana göz kulak oluruz.
على الأقل، بهذه الطريقة يمكنني الاعتناء بك.

sana göz kulak olmak beni tanımlayan şeydi.
الاعتناء بك ذلك ما يُحدد شخصي

- sana göz kulak olmaya çalışıyordum.
كنتُ أحاول الاعتناء بك وحسب

sana göz kulak oluruz.
‫نستطيع الاعتناء بك

Nolan'dan da ben yokken sana göz kulak olmasını istedim.
سألت (نولان) الاعتناء بك أثناء غيابي.

Hannah seninle ilgilenmek için her şeyi yaptım.
(هانا) سلكت ذلك الطريق من اجل الاعتناء بك

Mason, Margot'nun istediği şey seninle ilgilenmek tatlım.
ما تريده (مارغو) هو الاعتناء بك (عزيزي (ميسون

seninle ilgilenmek hosuma gidiyor.
أحب الاعتناء بك.

Hepsinin beraber sana bakmak ve hayatının bir parçası olmak istemeleri bir harika.
مجرد حقيقة أنهم أرادوا جميعاً الاعتناء بك وأن يكونوا جزءاً من حياتك.