Eğer sen bir şarkı beğenmezsen, ben onun yerine başka şarkılar koyarım. | Open Subtitles | إذا لم تستطيعي إيجاد النصوص المفضلة لديك, تستطيعين أستخدام الاغاني عوضا عنها. |
Çünkü her ne kadar şarkılarımda, bilimsel terimler kullansam da, onları şarkı sözüne çevirmek bazen çok zor oluyor. | TED | لانه بالرغم من انني استخدمت تعابير علمية في الاغاني في بعض الاحيان يصعب جدا جعلها غنائية. |
Günün erken saatlerine kadar oraya girip, yeni şarkılar üzerinde çalışırım. | TED | لذا اذهب دوما الى هناك واقضي الليل بطوله حتى ساعات الصباح الاولى واعمل على الاغاني الجديدة |
Tamam mı? Ve Steel Dragon'da şarkıları A.C. ve ben yazarız. | Open Subtitles | وطريقة الفرقة هي انا واي سي نكتب الاغاني |
müzik kutusunda Almanca da var. Yarıya yakını. | Open Subtitles | لدينا ايضا العدد لا بأس من الاغاني الالمانية في جيك بوكس. |
Biliyor musunuz efendim, ne zaman film müziği dinlesem kendimi film kahramanı sanırım. | Open Subtitles | هل تعرف ياسيدي عندما أسمع الاغاني المصورة أشعر بالأثارة , كأني أمثل معهم |
Bir bakıma çok karizmatik bir şey. şarkı sözü yazarları istediklerini yazabiliyorlar. | TED | ذلك يبدو جيدا . كاتبوا الاغاني يمكنهم التنصل من جريمة قتل. |
Daha çok şarkı lazım. Bence bu hiç de fena değildi. | Open Subtitles | علي اي حال نحن بحاجة الي مزيد من الاغاني اعتقد انها جيدة جدا |
Bundan şarkı çıkmaz. | Open Subtitles | هذا الشيء الذي لا اقدر كتابة الاغاني عنه. ؟ |
İsterseniz şarkı, şiir, iyi ya da kötü şeyleri yazabilirsiniz. | Open Subtitles | الاغاني , الشعر , أي شيء جيد الأشياء السيئة , أي شيء |
Sadece şunu söylüyorum, ben şarkı sözü yazan adamı severdim. Belki de gruptan sonra bir şeyler kanıtlamak istediğin içindi. | Open Subtitles | ما اقوله انني احب الرجل الذي يكتب الاغاني ربما لانك كنت تفعلها بعد الانفصال لاثبات شيء |
"Siyah koyun" gibi şarkılar yazmış olabilirim. Neden durdunuz? Devam edin! | Open Subtitles | ربما قمت و لو ببعض الاغاني البسيطه مثل قطه مشمشيه بيضه بس شقيه |
Aslında bu şarkı da normalde çaldığınız şarkılar gibi sadece modern rock yerine 40'ların gerektirdiği standartlar var. | Open Subtitles | هذه الاغاني مثل التي تعزفونها تماما لكن بدل الروك العصري هناك الجاز القديم من الاربعينيات |
Sarsıntılı gençlik için sarsıntı dolu şarkılar. Bu ikisi, çok daha fazla kırılgan geri kalan her şeyden. | Open Subtitles | واغاني الاكتئاب التي اعددتها كانت للمراهقين المكتئبين وتلك الاغاني من كانت تشكل خطرا كبيرا على المراهقين |
şarkı isimleri. şarkıları numara sırasına göre biliyor muyuz? | Open Subtitles | عناوين الاغاني هل هناك عناوين بها أرقام؟ |
Birisi bir ut ile ortaçağdan kalma şarkıları çalıyor. | Open Subtitles | وأحدهم يعزف على الناي وبعض الاغاني من العصور الوسطى |
Anlatılacak bir sürü hikaye, dökülecek bir sürü göz yaşı, söylenecek bir sürü müzik var. | Open Subtitles | هناك الكثير من القصص لم يتم اخبارها الكثير من الدموع ليتم ذرفها الكثير من الاغاني ليتم غنائها |
CD istemiyorum, çaldığı müziği istiyorum. | TED | انا لا اريد الاسطوانة، اريد الاغاني التي تحويها. |
Bir şarkının söyleyecekleri vardır. şarkıların var ama söylemiyorsun. Neden? | Open Subtitles | الاغاني تعبر عن شيئا ما لديك اغاني ولا تغنيها لماذا؟ |
Las Vegas'taki ilk başarılı sahne gösterilerinin ardından son 6 yılda her yıl listelerde bir numara olan 6 albüm çıkardılar. | Open Subtitles | و منذ ظهورهم الاول الرائع في لاس فيجاس احتلوا المركز الاول في سباق الاغاني لست سنوات علي التوالي |
1 81 8...bu jukebox'daki şarkılardan birinin numarası. | Open Subtitles | 1 81 8 الرقم هو رقم احد الاغاني في هذا الصندوق |
Ya da dur. Anti-fan kulüp sitelerine Oska'nın şarkılarını yollayıp duran kişiyi bul ve onu bir geziye yollayacağımızı söyle. | Open Subtitles | لا ، ابحث عن عن الشخص الذي دائماً يرفع الاغاني المسجله في المواقع المتحاملين على اوسكار وخبرهـ اننا سوف نرسله في رحله |
Ben beste yapacaktım ... | Open Subtitles | ولكنني اريد العمل على الاغاني اللتي ..طلبتها مني هذه الليله و |