"الافاعي" - Traduction Arabe en Turc

• yılan
• yılanlar
• yılanları
• yılanların
• yılandan
• yılanlardan

Çok yakında zehirli yılan ...ve karıncaların merhametine kalacağımızdan ...zevk duymalıyız.
, مانفعله هذا الا ونحن كُلنا سرور لذا سنكون خلال فترة قصيرة في القداس . يوجد العديد من الافاعي والنمل السام

İlacı yılan zehirinden yapıyorlar.
انهم متشددين في توزيعه كمصل لدغات الافاعي

Sorun şu ki öldüğü halde yılanlar hala iş başında.
المشكلة هي أنّ الافاعي ما تزال حيّة، بينما هو ميّتٌ.

Bu yılanlar, Hayflick sınırını aştılar.
لم تتعدى هذه الافاعي مرحلة التغذي علي الحشائش

Vaana'nın bütün ailesi yılanları ciddiyetle ele almalı.
يجب على كل عائلة فانا أن تأخذ بمجاميع الافاعي.

Akıncılar resifi tararken, ava katılan yılanların sayısı da artıyor.
بينما يُنظّفُ المهاجمون الشعبة المرجانيةَ، أالمزيد من الافاعي تنضم الى الصيدِ.

Aptal olma, Pepper. Ufacık bir yılandan korkacak değilim.
لا تَكُنْ سخيف، فلفل لا اخاف من الافاعي الصغيره

Evet. Beni korkuttu. yılanlardan korkarım.
هذا صحيح ، لقد أخافني انا اخاف من الافاعي

Hayır, ama burada sürekli yılan oynatıcılar oluyor.
لا، لكن هناك دائما .. . ألعاب الافاعي هذه

Burma da hiç bulundun mu? yılan zehirli onların viskilerini götürüyorsun ve tüm kadınlar bunu sepet numarasıyla hallediyor.
يمزجون الشراب بسم الافاعي , وهناك النساء

İlk plak işini kaybettiğinde bütün gece apsent içip duygusallaşınca yılan korkundan bahsedip durduğunda kim vardı yanında?
من كان بجوارك يشرب المخدرات ويقوم بالحوار الحساس حول خوفنا من الافاعي وعندما فقدت اول وظيفة لك؟

Ayrıca bölgedeki yılan bakımı malzemelerini bir araştırsana.
هل يمكنك البحث عن مشتريات لـ لوازم الافاعي في المنطقة ؟

Tamam o zaman bu tam olarak ne bir çeşit yılan yaratığı mı?
حسناً، إذا.. ما الذي نتكلم عنه هنا؟ نوعاً من الافاعي المتوحشة؟

"Bir gün karısı, Eurydice, yılanlar tarafından ölümcül bir ısırık aldı.
في يوم من الأيام، لدغت زوجته يوريديس، بواسطة الافاعي إلى أن ماتت

Bu riske girelim mi? yılanlar gece yaratıklarıdır.
هل تريدون المخاطرة الافاعي تلتقط الحرارة

yılanlar su altında kalan otların arasına yumurtlayan balıkları avlamak için böyle büyük sayıda bir araya gelirler.
تجتمع الافاعي في هذه الاعداد الكبيرة لصيد السمك الذي يضع بيضه في هذا العشب المغمور.

Sonra yılanlar var, ölüm getirenler* var.
يوجد ايضاً العديد من الافاعي الشديدة السمية والقاتلة

Zehirli olanlar tırmanmaz, pamuk yılanları hariç.
الافاعي السامة لاتتسلق على الحائط , لكن هناك انواع محددة

Kaçabilelim diye tüm yılanları uyutacağım.
-سأنوُّم كافّة الافاعي حتّى يتسنَّ لنا الهرب.

Sadece yılanları.
على الافاعي فقط

Kızımızı zehirli yılanların arasına gönderdiğimiz aklımızın ucundan bile geçmezdi!
لم نكن نعلم اننا نرسل ابنتنا الى جحر الافاعي

Bu iğrenç uçaktaki, iğrenç yılanlardan bıktım artık.
لقد سئمت من هذه الافاعي الملاعين على الطائرة الحقيرة