"الالب" - Traduction Arabe en Turc

• Alp
• Alpler
• Alplerde

İki saat içinde Alp dağlarını aşıp İsviçre'ye varırsın.
فى خلال ساعتان ستكون على جبال الالب ومنها الى النمسا

Astropikal türlerin yanında, Alp bitkileri de dev boyutlara erişmişler.
القادم الى الانواع شبه الاستوائية, نباتات جبال الالب تنمو بشكل اكبر.

Alp dağlarının tepelerinde insanlar modern teknoloji ile çığ tehlikesini kontrol etmeyi öğrendiler.
، عاليا ً في جِبال الالب تعلم أهالي الجبال السيطرة على تهديدات الانهيارات الثلجية .بالتقنيات الحديثة

Ama insanlar meraklıdır, ve vücutlarına yeni şeyler eklemeyi severler öyle ki bir gün Alpler'e gidebilsinler ve ertesi gün de denizdeki balık olsunlar.
ولكن البشر فضولين .. وهم يضيفون الى اجسادهم معدات غريبة لكي يستطيعوا ان يذهبوا الى جبال الالب ذات يوم وفي اليوم التالي يغوصون الى اعماق البحار

Fakat Alplerde birçok tırmanışımız olmuştu.
و لفد قمنا بالكثير من التسلق في الالب

Alp dağlarında, araba kazası. Kaza değildi aslında.
على جبال الالب فى حادثة سيارة عن عمد

Alp Dağlarına vardığımızda, bir otobüse geçeceğiz.
عند وصولنا الى الالب سننتقل الى أتوبيس

Alp'lerin zirvesindeki meşhur kasaba, Nazi birliğinin sembolik yuvasıydı.
هذه المدينه الشهيره في جبال "الالب" كان " النازيون" يعتبرونها موطن "النازيه"

Bu Alp cennetinde geçen bir yaz herkesi rahatlatmalıydı.
الصيف في جنة "الالب" هذه كان من الممكن ان يكون ترويحا عن النفس

- Ben de Alp'lerde hiç kemik kırmadım.
أنا أبدا كسر في عظام في جبال الالب.

Alp'lere. Şu çakmağa bakayım.
الي منطقة "الالب" ارني هذه الولاعه

Alman Alp Birliklerinde görevli genç teğmen Erwin Rommel tek bir kurşun atmadan 1.000'in üzerine İtalyan esir aldı.
تمكن ملازم ألماني شاب من (قوات الالب) هو (اروين رومل) من السيطرة أكثر من الف اسير ابطالي دون ان يطلق رصاصة واحدة

Bu Alpler'de epey kullanışlı. Özellikle tırmanmada.
انا متمرسة في الالب ـ خصوصا في التسلق ـ

Özellikle Alpler'in etekleri soğuktur.
الجو بارد على سفوح جبال الالب