| Olimpiyat takımına giremezsen, ne yapacaksın? | Open Subtitles | اذا لم تكن مع الفريثق الاولمبي ، ما الذي ستفعله ؟ |
| Bu arada, Olimpiyat katılımcısıyla ilgili haberine bayıldım. | Open Subtitles | بالمناسبة أعجبني تحقيقك عن اللاعب الاولمبي |
| ABD Olimpiyat takımı. Paris oyunları, 1924. | Open Subtitles | انها المنتخب الاولمبي الولايات المتحدة، ألعاب باريس، '24. |
| - ABD Olimpiyat takımında ayrım gözetmeyiz. | Open Subtitles | نحن لا تميز على المنتخب الاولمبي الولايات المتحدة. |
| Agnes Cully 34'de Olympic Sinema Salonu'nda keşfedildi. | Open Subtitles | (أكتشفت (آغنيس كولي امـام دار السينما الاولمبي فى 34 من عمرها |
| - ABD Olimpiyat takımındanım. | Open Subtitles | أنا من المنتخب الاولمبي الولايات المتحدة. |
| İlk kez tırmanmayı, Olimpiyat madalyasını vs. | Open Subtitles | تسلقهُ لإول مرة، يعني "الذهب الاولمبي"، الخ. |
| İlk kez tırmanmayı, Olimpiyat madalyasını vs. | Open Subtitles | تسلقهُ لإول مرة، يعني "الذهب الاولمبي"، الخ. |
| Aynı zaman Olimpiyat madalya sahibi Mark Spitz. | Open Subtitles | ايضا انا البطل الاولمبي مارك سبليتز |
| ABD Olimpiyat takımından. | Open Subtitles | المنتخب الاولمبي الولايات المتحدة. |
| ... kilise olur, ordu olur veya Olimpiyat jimnastik anterönrü bile olur. | Open Subtitles | الجيش، او مدرب الجمباز الاولمبي التالي |
| Bu yeni Olimpiyat rekoru! | Open Subtitles | انها القياسي الاولمبي الجديد! |
| Agnes Cully 34'de Olympic Sinema Salonu'nda keşfedildi. | Open Subtitles | (أكتشفت (آغنيس كولي امـام دار السينما الاولمبي فى 34 من عمرها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 