"الا يجب علينا" - Traduction Arabe en Turc

• gerekmiyor mu
• gerekmez mi

Hayatta kalanlar olabilir, onları aramamız gerekmiyor mu?
ربما هناك ناجين الا يجب علينا البحث عنهم؟

Hep beraber kalmamız gerekmiyor mu?
و أنا سأتكفل بالباقي الا يجب علينا أن نظل سويا ؟

Burada kurtarabileceklerimizi maksimize etmeye çalışmamız gerekmiyor mu?
الا يجب علينا ان نحاول زيادة من يمكننا انقاذهم هنا؟

Buradan gitmemiz gerekmiyor mu?
الا يجب علينا التحرك؟

Tatbikat bölgesindeyiz. Sessiz seyir yapmamız gerekmez mi?
نحن فى منطقة خطرة الا يجب علينا التزام الصمت؟

Ama bu kadar kanıtımız varken kanallarını kapatmamız gerekmez mi?
و لكن الا يجب علينا اغلاق كل قنوات اتصالها مع هذه الدلائل

Arabulucuyu beklememiz gerekmiyor mu?
الا يجب علينا إنتظار المفاوض؟

- NORAD'ı falan aramamız gerekmez mi?
الا يجب علينا الاتصال بـ نوراد أو شيئا ما ؟ هل انت تمزح نوراد أتصلت بنا

Ama gerçek olsa da olmasa da öncelikle bunu doğrulamamız gerekmez mi?
..لكن الا يجب علينا اولا معرفة إذا كان مزيفا ام لا؟