"الباب الامامي" - Traduction Arabe en Turc

• ön kapıyı
• Ön kapıdan
• ön kapıya
• Ön kapının
• ön kapı
• Barrowların kapısına
• ön kapısı

Biz ön kapıyı kırarken Lefferts'da içeri girmişti.
تبعه ليفيرتس في الوقت الذي كنا فيه نركل الباب الامامي

- Sen ön kapıyı koru. - Ben arkaya bakıyorum.
قم بتغطية الباب الامامي أنا اراقب الخلفي

Ön kapıdan çıkma. Servis asansörünü kullan. Merhaba, Scarlet orada mı?
ولا تستخدم الباب الامامي استخدم مصعد الخدمات اهلا, هل سكارليت هنا؟

Komutanın Ön kapıdan çıkıp tam altımızdaki verandanın yanındaki merdivenlerden inmeye başladığını gördük.
و رأينا السيد جوز يأتي من الباب الامامي و كان على بعد خطوات من الفناء هناك و كنا نعلوه

Koyun etrafını dönen yolu izleyin, sizi ön kapıya götürür.
تبعين النهر بمحاذاة الضفه وهذا سيقودك الي الباب الامامي للبيت

Tamam, yapacağımız şey şu. Sen burada Ön kapının yanında dur.
حسنا اليك ما سنفعل ابق هنا بجانب الباب الامامي

ön kapı; sola çevir, çek, sağa çevir, kaldır ve tep.
الباب الامامي اديري لليسار ثم اسحبي ثم اديري لليمين ثم اضربي برجلك على الارض

Şimdilik Barrowların kapısına ölü bir rakun asmışlar.
لقد وضعوا راكون ميت على الباب الامامي الان

Hey Şerif, bir dahaki sefere, ön kapıyı kullan. Burası bir kürtaj kliniği değil.
ايها الشريف, بالمرة المقبلة استخدم الباب الامامي , انها ليست عيادة اجهاض

Artık ön kapıyı kullanmıyor musun?
انت لم تعودي تستعملين الباب الامامي

Eğer ön kapıyı izleyenler varsa..
عندما يكون الباب الامامي مراقب

Benim de burada ön kapıyı açık bırakmam gerekir. Ya gelip kayıtları silerse?
انا سأضطر الى ترك الباب الامامي مفتوحا

Biri ön kapıyı açık bırakmış!
شخصاً ما ترك الباب الامامي مفتوح

Ön kapıdan sırayla geçeceksiniz.
سوف تتحركون في صف من خلال الباب الامامي.

Lütfen telaş yapmadan ve sıra halinde Ön kapıdan çıkınız.
ارجوكم غادروا عبر الباب الامامي بهدوء ونظام

Ön kapıdan çıkmış olmalı.
اعرف انه لا بد انها خرجت من الباب الامامي

Siz ikiniz arka kapıya, siz üçünüz de ön kapıya.
أنتما الإثنان ، إحرسوا الباب الخلفي أنتم الثلاثة ، احسرسوا الباب الامامي

ön kapıya gitme emri aldık. En öndeki arkadaş vuruldu. Yere düşemeden ölmüştü.
دخلنا من الباب الامامي واول من دخل منا تلقى رصاصة ومات فورا

Fakat yüzbaşı, beni ve Devon'u ön kapıya koydu.
و لكن الكابتن, وضعني انا و ديفون على الباب الامامي

Pekâlâ, Ön kapının yanındaki küçük paneli aç ve diyez'e ve yıldız'a bas sonra şifreyi gir.
حسنا.افتحي لوحة التحكم الصغيرة بجانب الباب الامامي وادخلي نجمة والرمز

Sonra binanın ön kapısı yine açıldı, kadın da dışarı çıktı.
وبعدها الباب الامامي فُتح مرة اخرى وخرجت هي ايضا