"البشرية على" - Traduction Arabe en Turc

• üzerindeki insan
• insanlığın

Bu yüzden Dünya üzerindeki insan olmayan türler üzerinde pratik yapmak istersiniz.
و لذلك تريد التّمرين على الأنواع غير البشرية على الأرض.

Çevrelerini kontrol altına alarak yaşayabilmeleri dünya üzerindeki insan yaşamında daha önce görülmemiş. birşey yapmalarını sağladı.
جنبا مع جنب مع تحكمهم الجديد في بيئتهم- مكنهم هذا من القيام بشيء لم يحدث أبداً من قبل- في تاريخ الحياة البشرية على وجه الأرض-

Sonuç olarak, optimizm için 11'inci neden, uzay asansörüne ek olarak, şu ki, teknoloji, eğlence ve tasarımla bilikte dünya üzerindeki insan mutluluğunun ağırlığını değiştirebileceğimize inanıyorum.
إذن المحصلة من كل هذا , الـ11 سببا للتفاؤل, بالإضافة إلى (مصعد الفضاء) هو أنه بـ التقنية و التصميم و الترفيه أعتقد, أننا يمكننا في الواقع زيادة قدر حمولة السعادة البشرية على هذا الكوكب.

İnsanlığın farklı gelecekler hayal etme cüretinde bulunduğu ve birçoğunun da radikal bir şekilde, eşitlikçi çizgide organize olduğu bir dönem.
وقت تجرأت البشرية على الحلم بأشكال متعددة للمستقبل، بُني العديد منها على مبادئ المساواة جوهريًا.

Biri insanlığın uzun dönemli iyiliği için çalışma isteği.
الأول هو الرغبة في العمل لتحقيق مصلحة البشرية على المدى الطويل.

İnsanlığın sonu geliyor, sen sadece köpeğini mi düşünüyorsun?
فناء البشرية على المحك، وكل ما تهتم به هو كلبك

Peki ya insanlığın, zalimlerin elinde yok olmasına göz yumarsak geriye koruyacağımız ne kalır?
إلاّ أننا إذا سمحنا بفناء البشرية على يدي شخص شرير فأي كون سيبقى لنحرسه ؟

İnsanlığın geleceğini oğlumun hayatı ile mi takas ediyorum.
أنا اتخلي عن مستقبل الحياة البشرية على الأرض مقابل روح ابني؟

İnsanlığın iki bin yıl sonra nasıl olacağını kim söyleyebilir ki?
كيف يمكن لشخص أن يرى كيف ستكون البشرية على مر 2000 عام؟

Çoğu dünya üzerindeki insanlığın sonu konusunda emin.
العديد منهم يتفقون على أن نهاية الحياة البشرية على هذه الأرض مؤكدة. - المترجم – قال تعالى: كل كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ، وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.