"البغبغاء" - Traduction Arabe en Turc

• papağan
• Papağanı
• papağana

Bak evlat, ölü bir papağan gördüğümde hemen anlarım ve bu önümdeki mortu çekmiş.
حسناً يا صديقي, أستطيع تمييز البغبغاء الميت عندما أنظر اليه و أنا أنظر اليه الأن

Camında papağan olan evcil hayvan dükkanını geçebildiysem bunu da başarırım.
إن كان بإمكاني تجاوز متجر الحيوانات الأليفة مع البغبغاء في النافذة فأفترض أني قادر على هذا

Aldırma, evlat. Bu dükkândan daha yarım saat önce aldığım papağan hakkında.
.لا تقلق يا صاح ...أريد أن أسجل شكوى على هذا البغبغاء

Papağanı sevdim ama. Keşke ben de yapsaydım.
لقد أحببت البغبغاء فعلاً كنت أتمنى التفكير في ذلك

Papağanı biraz inceledim de, ilk başta tünekte oturuyor görünmesinin tek sebebi oraya çivilenmiş olmasıymış.
ريشه جميل لقد قمت بفحص البغبغاء ...و أكتشفت بأن سبب وقوفه على رجله ...طوال الوقت

Bu papağana 4000 volt versen bile hiçbir yere püfleyemez.
هذا البغبغاء لن يطير حتى لو صعقته كهربائياً

papağan kesinlikle mortu çekmiş.
هذا البغبغاء ميت لا محالة ...و عندما أشتريته منك قبل نصف ساعة

Ivan, papağan ölüsü gibisin.
ايفان, انك تشبه البغبغاء الميت

papağan okuma zorluğu çekiyor?
إذاً البغبغاء مصاب بعسر القراءة؟ - .أجل-

O lanet papağan hala yaşıyor mu?
ذاك البغبغاء البغيض مازال حياً؟

Bay Polly papağan, eğer uyanırsan, sana güzel bir mürekkep balığı çalışır!
لدي سمكة جميلة من أجلك أذا أستيقظت أيها البغبغاء (بولي)

Bu papağan artık yaşamıyor.
هذا البغبغاء لم يعد موجوداً

Evet ve gayet açık ki papağan da Ruby.
و تعلمين؟ من الواضح البغبغاء هي...

- papağan mı? - Onun Papağanı.
البغبغاء خاصتها -

Haklısın muhtemelen Papağanı korkutur.
انت محقة , على الارجح ستخيف البغبغاء

Kaplumbağanın papağana âşık olduğu ortada.
السلحفاة من الواضح واقع في حب البغبغاء.