Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"البوسنى" - Traduction Arabe en Turc
-
Boşnak
| Tuzla yakınlarındaki Boşnak barikatındayız. | Open Subtitles | ها نخن هنا أمام الحاجز البوسنى بالقرب من قرية توزلا... |
| Boşnak barikatındayız ve görevin imkansız olup olmadığına bakıyoruz. | Open Subtitles | هنا أمام الحاجز البوسنى... نحن لا نعرف اذا كان هناك مهمة مستحيلة أخرى بعد ... |
| O Boşnak brendisini içmeye başladığın an köşedeki şeytan sana gülmeye başlar. | Open Subtitles | منذ اللحظة التى بدأت فيها باحتساء ذاك البراندى" البوسنى" فإن الشيطان يجلس بزاوية المكان مقهقهاً |