"التي اريدها" - Traduction Arabe en Turc

• İstediğim

Bir şey yapmanı isteğimde senden duymak istediğim sadece iki kelime var.
الكلمتان الوحيدتان التي اريدها منك هي عندما اسألك ان تعمل شيء ما

-Bu benim de istediğim bir hayat.
هذه الحياة التي اريدها انا ايضاً . حسن ؟

İstediğim her şeyi alacağım ve kocaman cipime dolduracağım
سأخذ كل الأشياء التي اريدها و احمّلها داخل شاحنتي

Sanki hep istediğim spor arabayı sonunda almışım ama vitesi kullanmayı unutmuşum gibi.
انه مثل حصولي على السيارة التي اريدها اخيرا ولكني نسيت كيف اسوقها

Sanırım istediğim bilgiyi almanın bir yolunu buldum.
اعتقد انني اكتشفت طريقة للحصول على المعلومات التي اريدها

Diğer dileklerim 13. dileğim gibi daha gerçekçi. 16 yaşına geldiğimde odamı istediğim gibi dekore edeceğim.
الامنيات الاخرى اكثر واقعية مثل الامنية رقم ثلاثة عندما ابلغ 16 سوف ازين غرفتي بالطريقة التي اريدها

Çünkü istediğim bilgiyi bana belki verebilirler.
حسناً , لأنهم ربما يكونون قادرين ان يوصلوني للمعلومات التي اريدها

Evet, işte bu. Bu. İşte görmek istediğim şey bu.
أجل هذه النظرة التي اريدها تخرج من عينيك

Aslında istediğim şey artık kıçın değil.
اتعلمين, ليست مؤخرتك التي اريدها بعد الان,

Neden istediğim şeyler benim olmuyor?
لما لا استطيع ان اخذ الاشياء التي اريدها ؟

Benim çalmak istediğim şu depodaki.
حسنا, الشاحنة التي اريدها موجودة في هذا المستودع

İstediğim şeylerin istediğim gbi olmasını isterim.
اريد الامور ان تسير بالطريقة التي اريدها

Neden kendi istediğim yoldan hesaplaşmama musade etmiyorsun?
لما لم تتركن اتعامل معه بالطريقة التي اريدها

İstediğim çizmeler indirime girmiş.
الجزمات التي اريدها لتو وضعت للبيع

Onlarla anlaşabilirsem istediğim katılım sağlanır ve bu yasa da kalıcı olur.
ان اتفقت معهم فسأحصل على الاغلبية التي اريدها...

Benimle istediğim gibi sevişeceksin.
وستمارس لي الحب بالطريقة التي اريدها

Şimdi istediğim sen değilsin.
...والآن, أتعلمين إنها ليست أنتِ التي اريدها

Ben istediğim gibi son bulacak bu.
الأمر سينتهي بالطريقة التي اريدها

- Onunla istediğim şekilde konuşurum.
-سأتكلم معها بالطريقة التي اريدها

Benim istediğim Blair değilsin.
انها ليست بلير التي اريدها