"الجموع" - Traduction Arabe en Turc

• Kalabalık
• kalabalığın
• Kalabalığı
• kalabalıkta

Aynı Musa etkisi yapıyorsunuz! Kalabalık Kızıl Deniz gibi açılıyor. - Faces'i tanırlar.
انتم لديكم تأثير كموسي ، الجموع تقسمت كالبحر الاحمر

Kalabalık hâlâ dışarıda, dışarı çıkmasan iyi edersin.
الجموع مازالت في الخارج من اﻷفضل الا تخرج

Sonra, öfkeli Kalabalık hayranı linç etti.
القهوة من فضلك سادة بواسطة الجموع الغاضبة

Ayrıca coşkuyu artırmak için, kalabalığın arasına karışmış askerlerimiz var.
نعم، فلدينا جنود مندسون بين الجموع لإشعال حماسهم

Ellerinde bombayla kalabalığın içinde üç, tetikte bekleyen dört adam olacak başarısız olurlarsa diye.
ثلاثة رجال بين الجموع بالقنابل أربع آخرين مستعدين في حال اخفقوا الثلاثة

Kalabalığı tahrik edip, elçiliğe girişini gizlemek için, iki tane protestocuyu vurdu.
لحدوث كل هذا لقد قام بإطلاق النار على اثنين من المتظاهرين لحشد الجموع وتغطية امر دخوله الى السفارة

Sakin ol. Bu kalabalıkta dolandırıcı bir Scarback'i rahibi kaçırmak kolay değil.
اهدأ, من الصعب أن تميز أحد من أصحاب الندب بين هذا الجموع

Kalabalık toplanıyor ve bu süper kahramanın evini gözetlemek istiyor.
والآن، الجموع محتشدة من أجل رؤية البطل الخارق المجاور.

Kendini tehlikede hissedersen, Kalabalık yerlerden ayrılma ve ıssız yerlerden kaçın.
فابقي على مقربة من الجموع وتجنبي الأماكن المنعزلة

(American Gut: Bu haritanın neresindesin?) Bu şimdiye kadar bildiğimiz en Kalabalık ve bağış almış proje
هذا يعد اكبر مشروع علمي ممول من الجموع الذي نعلم عنه اكثر من 8,000 شخص حتى الان سجلوا للمشاركة .

Ve sonra aniden Kalabalık açılıyor işte orada.
ثم فجأة تفرقت الجموع وها هو قد ظهر

Ama Bobby üzerine doğru gelen, büyük bir Kalabalık gördü.
لكن بوبي شاهد الجموع تتجه نحوه

Ve Kalabalık ona tezahüratta bulunuyor.
الجموع ترد له التحية

Öyle sıradan, kalabalığın içindeki yalnızlıktan söz etmiyorum.
أنا لا أتحدث عن الشعور التقليدي بالوحدة وسط الجموع

Orada kalabalığın ötesinde bir yerlerde...
في مكان ما بعد الحافة بين الجموع

kalabalığın arkasına geç
قف من الجموع بالخلف يجب ان اقابل مانسي

Evet çünkü sen hiç o sürekli hıçkıran ayyaşla dans etmek zorunda kalmadin. kalabalığın ortasında arkana geçip Midye açmaya çalışır gibi
هذا لانه لم يسبق لك ان رقصت مع ذلك الوغد ليدير وجهك عن الجموع ويمسك بمؤخرتك وكانه يحاول ان يفتح المحار حسنا اذن ماذا عن اولادهم؟

Suyun üstünde yürüyen, Kalabalığı besleyen adam suçlu değildir.
ليس الرجل الذي يمشي على المياه الذي يغذي الجموع.

Ve gösteri bittiğinde taksiler tüm Kalabalığı dağıtsın.
المنتشرة في سيارات الأجرة أسرع الجموع بعيداً عند إنتهاء العرض

Cuma günü,Kalabalığı kontrol etmek için görevlerinizi belirleyeceğim.
يوم الجمعه ، اكلفكم للسيطره على الجموع

Öldürüldüğünde elinden tutuyordum gün ortasında, kalabalıkta.
كنت امسك يده عندما قتل في وضح النهار وفي وسط الجموع

Bu gece kalabalıkta, kimi takip ediyordun ?
إذا ، لماذا كنت تجرى بين الجموع الليلة ؟