| Güzel. Şimdi Herkes yere yatsın. | Open Subtitles | أحسنت عملاً، حسناً، لينبطح الجميع أرضاً في الحال. |
| soygun! Herkes yere! | Open Subtitles | هذه عملية سرقة؛ لينبطح الجميع أرضاً |
| Bu bir soygundur. Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | هذه عملية سرقة؛ لينبطح الجميع أرضاً |
| - Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً! هذه سرقة! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | ! انبطحوا الآن! فلينبطح الجميع أرضاً |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | ليجثي الجميع أرضاً! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | ليجثي الجميع أرضاً! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً! |
| Herkes yere yatsın! Hemen! | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً في الحال! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينبطح الجميع أرضاً! |
| - Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | -لينبطح الجميع أرضاً . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 