"الجين" - Traduction Arabe en Turc

• gen
• cin
• geni
• genin
• genini
• genleri
• Elgyn
• genden
• genine
• Gene
• genlerini
• genle
• genetik
• geninden
• genler

Eğer şu an gen aşısı olsam çalışması ne kadar sürer?
, إذا أخذت الجين كم المدة التي يأخذها حتى يعمل ؟

Bu nedenle aynı zamanda bir taşıyıcı. Şu alışılmadık gen. öyle değil mi?
ومن ثم, وقال انه هو أيضا الناقل هذا الجين غير عادية, أليس كذلك؟

Ve bu kez cin'e biraz vermut da katabilir misin?
و هذه المرة ، هل تسمح للخمر بقذف قبلة على الجين ؟

cin şişelerini gece yarısından sonra dışarı çıkarırım kimse görmesin diye.
و سوف أحمل زجاجات الجين الخاصة بك بعد منتصف الليل حتى لا يمكن لأحد أن يرى

Tüm bir geni dışarı alıp başka birini koyabilirsin veya gendeki tek bir harfi de değiştirebilirsin.
يمكنك أن تستخرج جيناً كاملاً، أوتضيف جيناً، أو حتى تُعدّل حرفاً واحداً داخل الجين.

Tetracyclin, o geni susturuyor ve normal gelişime izin veriyor.
يغلقُ التتراسايكلن عمل ذلك الجين ويسمحُ بالنمو الطبيعي.

genin bir çeşit genetik anahtar olarak kullanıldığını düşünüyoruz... böylece sadece onların ırkı tehlikeli veya güçlü teknolojileri çalıştırabilecekti.
نفكر ان الجين إستعمل مثل المفتاحِ الوراثي، لكي يستطيع من هم مثلهم أن يستخدم هذه التقنيات الخطرة و القوية.

Anladığım kadarıyla senin ailenin son gen taşıyıcısı da yardım etmiş
كما أفهمها, مع مساعدة الناقل الأخير من هذا الجين من عائلتك.

Eminim bir gün bu gen, türünüzün hayatta kalmasına yardım edecek.
أنا واثق أن ذلك الجين سيظهر كي يُساعد في بقاء جنسكم.

Ama bir gen aktif hale gelir ve kuyruğu eritir, ondan kurtulur.
وعندما يعمل ذلك الجين فان الذيل يتلاشى ويتم التخلص منه

Yani, bir tane, güçlü, belirleyici gen otizme neden olur.
ذلك الجين الوحيد، ذلك الجين القوي والقطعي ، هو الذي يسبب التوحد.

Normalde çok fazla ince ayar gerektirirler, gen açılmadan önce birçok şey mevcut ve doğru olmalı.
ويحتاج عادة إلى الكثير من الضبط الدقيق، كلزوم حضور و صحة كثير من الأشياء قبل تشغيل الجين.

Ağzında cin salyalarken oturup beni aşağılayabiliyorsun, tüm gece beni parça parça ediyorsun, ne güzel.
تريدين الجلوس و الجين يتساقط من فمك و تتمادين فى إهانتى يمكنك تقطيعى إلى أجزاء طوال الليل ، أهذا يناسبك ؟

Her zaman markalı cin iç evlat.
اشرب الجين دوماً مع الضحية يا فتى لا يمكنه معرفة مقدار شربك

Orada, mutfakta küçük bir çanta içinde yarım şişe cin var.
لدي نصف علبة من الجين في الحقيبة الصغيرة الخارجية بالمطبخ

ders aldık ve birkaç yıl içinde geni saptadık.
و بعد القليل من السنوات وجدنا الجين المصاب

Bipolarlıkla alakalı bir geni bulabilmemiz gerekiyor; arada bir bağlantı var
سوف نكون قادرين على إيجاد الجين المسؤول عن الأمراض ثنائية القطب؛ يوجد رابط.

Eee, sadece 2 milyonda bir insanda "kötülük geni" vardır.
فقط واحد بين 2 مليون من الأشخاص لديهم ما نسميه الجين الشرير

Bunların hepsi diğer genin de zarar göreceği anlamına mı geliyor?
كل هذا يعني أن الجين المصاب قد يؤثر على جين أخر؟

Kırmızı renkler bir genin yüksek seviyede aktive olduğu yerler.
لذا فإن المستوى الأحمر هي الأماكن التي أصبح الجين فيها نشطاً بدرجةٍ عالية.

Amacımız, insan genini arındırmak için büyük bir deney alanını gözetlemek.
مهمتنا هي الإشراف على تجربة عظيمة لتنقية الجين البشري

500 genin olumlu yönde değiştiğini gördük Iyi huylu, hastalık önleyen genleri çalıştırıp Hastalık yapan genleri susturarak.
وجدنا أكثر من 500 جين قابل للتغير في الواقع تنشيط الجينات الجيدة ، تلك التي تمنع المرض وإيقاف عمل الجين المسبب للمرض

- Elgyn, hadi gidelim.
ـ (الجين)، هيا يا رجل ، تحرك؟

Eğer hayvanlarda da bende de aynı genden varsa neden DNA'mızdan alamıyorsun? Evet, deniyorum.
لو كانت الحيوانات تحمل الجين الشبح على غراري، فلم لا تستخرجه من حمضنا النووي؟

Bazı Kadim Teknolojileri, kullanan kişinin genine ihtiyaç duyuyor.
تحتاج بعض تكنولوجيات الإنشنتس إلى أشخاص يملكون الجين النادر

Hepsi hayalet Gene sahip olabilir. Düşündüğümüzden çok daha fazla insan ölebilir.
‫هذا يعني احتمالية وجود الجين الشبح ‫لدى الجميع وفقدان أرواح تفوق توقعاتنا

Ama bu genlerini çocuklarına aktarmayacağın anlamına gelmiyor.
لكنك ما زلت قادرة على تمرير الجين لأولادك

İlacın zayıflığına neden olan hatalı genle ben oynadım.
لقد نقلت الجين المعيب الذي كان يضعف العقار

Yani, babamda da mı bu hayalet geninden var?
ماذا عني؟ هل كان والدي يحمل الجين الشبح؟

O soruyor: genler ne ister?
و تسائل ماذا يريد الجين ؟ الجين الأناني