| Biri Ulusal Yarışma kupanızı çalmış ve yerine laptop bırakmış. | Open Subtitles | شخص ما أخذ كأسكم للبطولة الوطنية وترك الحاسب المحمول بمحلّه |
| Şarkısını "Küçük Kırmızı laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış. | TED | لم يكتب "الحاسب المحمول الاحمر الصغير " او " الشيطان الاحمر الصغير". |
| Hawkins'in laptop'unu verdim. | Open Subtitles | أعطيتهم الحاسب المحمول الخاص بـ(هاوكينز) |
| laptop tamir fişi. | Open Subtitles | رصيد تصليح الحاسب المحمول. |
| Yeni bir laptop aldın, Facebook hesabı da açtın. | Open Subtitles | حصلتِ على الحاسب المحمول الجديد )وحساب موقع (الفيسبوك |
| Ivan laptop unu parmak izi tanımalı metal bir çantada taşıyor. | Open Subtitles | (أيفان) يحمل، حقيبة معدنية بحجم الحاسب المحمول بلوحة بصمات |
| laptop a takılacak. | Open Subtitles | موصل داخل الحاسب المحمول |
| laptop temiz. | Open Subtitles | الحاسب المحمول نظيف |
| Harika, laptop. | Open Subtitles | رائع ، هذا الحاسب المحمول |
| Sıra sende. laptop. | Open Subtitles | الحاسب المحمول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 