"الحقيقة مؤلمة" - Traduction Arabe en Turc

    • Gerçekler acıdır
        
    • Gerçekler acıtıyor
        
    • Gerçek acıdır
        
    • Gerçekler acı
        
    • Gerçek acı
        
    • Gerçekler acıtır
        
    Bazen, Gerçekler acıdır. Open Subtitles في بعض الأحيان , تكون الحقيقة مؤلمة
    Bazen, Gerçekler acıdır. Open Subtitles في بعض الأحيان , تكون الحقيقة مؤلمة
    Gerçekler acıdır ama gerçek böyle işte. Open Subtitles حسنا, الحقيقة مؤلمة ولكنها تبقى حقيقة
    Sanırım Gerçekler acıtıyor, değil mi? Open Subtitles أخمن أن الحقيقة مؤلمة
    Gerçek acıdır oğlum. Dersini al ve büyü. Open Subtitles الحقيقة مؤلمة, ياصاح تعلم منها وإنضج
    Gerçekler acı değil mi? Open Subtitles الحقيقة مؤلمة ، اليس كذلك ، صديق؟
    Gerçek acı verici olduğunda, sıklıkla da öyledir tek çare yalan söylemektir. Open Subtitles عندما تكون الحقيقة مؤلمة يا بنيّ و غالبًا ما تكون كذلك الكذب هو العلاج الوحيد
    Gerçekler acıtır, değil mi? Open Subtitles الحقيقة مؤلمة ، أليس كذلك
    - Gerçekler acıdır, değil mi Tinker Bell? Open Subtitles الحقيقة مؤلمة اليس كذلك , تينكر بل ؟
    Gerçekler acıdır. Görüşürüz, Trager. Open Subtitles الحقيقة مؤلمة لاحقا تريغر
    Gerçekler acıdır, değil mi? Open Subtitles الحقيقة مؤلمة, أليس كذلك؟
    Gerçekler acıdır. Open Subtitles -حسناً، الحقيقة مؤلمة -هذا بشع !
    - Gerçekler acıdır. - Bu iğrenç! Open Subtitles -حسناً، الحقيقة مؤلمة
    Gerçekler acıdır. Open Subtitles حسناً... الحقيقة مؤلمة
    - Gerçekler acıdır. Open Subtitles الحقيقة مؤلمة
    Gerçekler acıtıyor, değil mi? Open Subtitles الحقيقة مؤلمة , أليس كذلك ؟
    Gerçek acıdır. Üstüne çamur sürer, kirletir. Open Subtitles الحقيقة مؤلمة إنها وسخ يلطخ عدة أماكن
    Gerçek acı verir. Open Subtitles الحقيقة مؤلمة
    Gerçekler acıtır. Open Subtitles الحقيقة مؤلمة, حسناً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus