Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الحوار إنتهى" - Traduction Arabe en Turc
-
konuşma bitmiştir
| Bu yüzden, bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | إذاً هذا الحوار إنتهى |
| Hakim, bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | حكيم، هذا الحوار إنتهى |
| Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | هذا الحوار إنتهى |
| - Bu konuşma bitmiştir. - Frank. | Open Subtitles | هذا الحوار إنتهى - ... (فرانك ) - |