"الخلاء" - Traduction Arabe en Turc

• geçmez
• alanda
• Açık
• açıkta
• Verandanın

- Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeyiz. - Kenara çek! Zitch Köpek!
نحن في منتصف الخلاء - اوقف السيارة -

George Lucas'ın karargâhını insanların gelmesini istediği için kuş uçmaz kervan geçmez bir yere kurduğunu sanmıyorum.
(لا أعتقد أن (جورج لوكاس جعل مقره الرئيسي في منتصف الخلاء لأنه أراد من الجميع أن يقوموا بزيارته

Eğer bizi bu Açık alanda yakalarlarsa, tepeye tırmanmak zor olacak.
لو هاجمونا هنا فى هذا الخلاء سيكون من الصعب صعود التلال

Daha da sıktım ellerimi, böylece alanda yalnız kalan olmayacaktım.
وتمسكت يدي بحزم أكثر، حتى لا أكون الشخص الذي ترك في الخلاء.

Bizi açıkta yakaladılar, takım telef oldu.
ماذا ؟ انهم حاصرونا فى الخلاء و عزلونا .

- Verandanın altı.
-الزحف فى الخلاء

Yoda'nın bataklığı da kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi.
مستنقعات (يودا) كانت في منتصف الخلاء

Tatooine de kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi.
كوكب (تاتوين) كان في منتصف الخلاء

Hoth da kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi.
كوكب (هوث) كان في منتصف الخلاء

Ve işte buradasın, kamuya Açık bir alanda etrafında böyle bir adam ve yanında senin için getirdiği böyle bir kadınla.
والآن أنت هنا في الخلاء حيث أي شخص مصاببالتهابكبدييعلمذلك. وهذه الفتاة اليافعة التي تحوم حولك

Ağaçların 6 metre gerisindeyiz. Delik Açık alanda.
نحن بعيدون عن الأشجار بـ20 قدم الحفرة فى الخلاء

Kadın ve erkeklerin Açık alanda beraberce yıkandıkları doğru mu?
هل حقيقى أن النساء و الرجال يأخذون حمام سويا فى الخلاء ؟

Bunu yapman aptalca idi, Açık arazide tek başına gitmen.
لقد كان شيئآ احمقآ ان تعبر فى هذا الخلاء وحدك

Ne demek açıkta kalamayız. Ciddi misin sen?
نحن لم نكن في الخلاء هل انت جاد؟

Geldiği zaman, ben gelene kadar Onu açıkta tutmalısın
عندما تصل دعيها في الخلاء حتى أتحرك

- Verandanın altı.
-زحف الخلاء