| - Debs doğumda mı? | Open Subtitles | خيمة الولادة. - الدبس في العمل؟ |
| Harikaydın Debs. | Open Subtitles | فعلتم مذهلة، الدبس. |
| - Hemen arkanda olacağız Debs. | Open Subtitles | سنكون الحق خلفك، الدبس. |
| Eminim un, pekmez ve zencefiliniz vardır. | Open Subtitles | بالتأكيد عِنْدَكَ طحينُ، الدبس والزنجبيل؟ |
| Nadire. pekmez yoksa bak bu Hüseyin var. | Open Subtitles | نادرة، إذا فرغ منّا الدبس فلدينا حسين هنا |
| 15 Ocak 1919'da sıcaklık, aniden yükseldi ve pekmez iyice sıvı hale gelince, tank çatladı. | Open Subtitles | درجة الحرارة ارتفع فجأة يوم 15 يناير عام 1919، وأصبحت الدبس جدا السائل ص، والضريبة على القيمة المضافة... |
| - Dibs. | Open Subtitles | - الدبس. |
| Saçını kestir, Debs. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى حلاقة، الدبس. |
| Gidelim, Debs. | Open Subtitles | دعنا نذهب، الدبس. |
| Aynen öyle, Debs. | Open Subtitles | هذا هو الحق، الدبس. |
| Okula gitmiyorsun, Debs. | Open Subtitles | أنت لست في المدرسة، الدبس. |
| Bu pekmez. | Open Subtitles | أنها الدبس |
| pekmez. | Open Subtitles | أنها الدبس |
| - Dibs. | Open Subtitles | - الدبس. |