"الدفه" - Traduction Arabe en Turc

• Dümen
• Dümeni
• Dümenci
• Rota
• Dümene
• İskeleye

Dümen 10 derece sağa. 170 devirde sabit kalın.
الدفه 10 درجات لليمين إثبت على خط سير 170

Dümen 10 derece sola.
- الدفه 10 درجات لليسار - الدفه 10 درجات لليسار

Kanatçıklar için düğmeleri, dengeleyici ve Dümen için kolu kullan.
.أنقل الدفه للموازن و المؤازر الألى

Dümeni 30 derece sola çıkarın. 80'de sabit kalın.
الدفه 30 درجه يسار إثبت على خط سير 80 درجه

Dümeni 15 derece sola kırın. Onlara direkt burunlarından saldıracağız.
الدفه 15 درجه لليسار سنشن هجوما عريضا

Dümenci, sağa.
الدفه إلى اليمين

- Rota değiştirin.
! يا قائد الدفه

Benzini kes, Dümene asılmaya hazırlan. İnecek yer bulalım.
كن مستعداً للانحناء على الدفه يجب أن نجد مكاناً للهبوط

İskeleye kır!
أدر الدفه كامله

Amiral! Dümen zincirini bozmuş.
سيدي العميد، لقد عطل سلاسل الدفه

Neyin var? Dümen sendeydi. Sürmeyi bilmiyor musun?
كنت تتولى الدفه ، ألا تستطيع القياده؟

Deniz sakinken herkes Dümen tutar.
بإمكان أي أحدٍ إمساك الدفه" ".حينما يكون البحر هادئاً

- Dümen sola standart.
- الدفه إلى اليسار

Onlara söyle. Dümeni bana bırak.
اذهب وعالجهم , سأتولى الدفه

İskele yap. Dümeni sakın kırma.
وجه الدفه للامام كما تسير

- Gemi Dümeni.
وجه الدفه الى المنتصف.

Dümenci, çarpışma rotası! Disiplini koruyun!
الدفه إلى مسار التصادم

Rota amortisörünü boşa al.
تحريك الدفه

Dümene sen geç.
هل تريدين الدفه ؟