"الدُرج" - Traduction Arabe en Turc

• çekmecede
• Çekmece
• Çekmeceyi
• çekmeceye
• çekmecenin

Bu anahtar dün bu çekmecede yer alan eşyaların listesinde bulunmuyor.
هذا المفتاح لم يكن في قائمة الأشياء التي كانت موجودة في ذلك الدُرج بالأمس

Git! Peynir rendesinin olduğu çekmecede.
إذهب إنهـا في الدُرج بجـانب مِبْشَـرَة الجبن

Porno dergilerin ikinci çekmecede.
مجلاتك الخلاعية موجودةٌ في الدُرج الثاني

- Yardım et, Çekmece sıkışmış.
سـاعدني بفتح هذا الدُرج. إنّـه عـالق

Çekmeceyi aç.
قائد..." افتح الدُرج.

Gümüşlerin olduğu kutu yanlış çekmeceye konmuş olmalı. - Oraya nasıl konur!
لقد دخلت فى الدُرج الخاطىء فى مخزن الفضة

Bunu çekmecenin dibinde buldum. McManus bırakmış olmalı.
وَجَدتُ هذا في قَعرِ الدُرج لا بُدَّ أنَ ماكمانوس قَد تَرَكَه

Çünkü dolu bir tabanca gibi çekmecede duruyor.
لأنّه متواجد فقط بداخل ذلك الدُرج مثل المسدّس المحشو بالرصاص

Nişan yüzüğü hala yatağının yanındaki çekmecede duruyor.
خاتم خطوبتها لا يزال في الدُرج في الكامودينو

Şimdiyse çekmecede tozlanıyor.
لذلك هو موضوع بداخل الدُرج ، يجمع الغُبار

Üç hafta çekmecede duruyor giymeni bekliyor.
يبقى في الدُرج لثلاثة أسابيع... وعندما يخرج أخيراً...

- Yedek üniforma alt çekmecede.
الزي الاحتياطي في الدُرج السُفلي

çekmecede kilitli olmalıydı.
كان من المفترض أن يكون مقفلاً عليه بداخل الدُرج .

Çekmece gayet uygun.
لذلك، وضعه في الدُرج هو الحل المناسب

Sen ve ben... ve bu Çekmece.
أنتِ و أنا .. و ذلك الدُرج

Çekmece açılacak.
سينفتح الدُرج.

- Çekmeceyi aç!
إفتحي الدُرج.

Çekmeceyi aç.
إفتحي الدُرج.

Çekmeceyi aç!
إفتحي الدُرج!

Ne yapacağımı bilmediğim için çekmeceye koydum.
لم أعلم ماذا أفعل به إذن هو في الدُرج وحسب

Sadece üst çekmeceye.
فقط في أعلى الدُرج

Sorun yok, sadece çekmeceye.
إنه رائع ، الدُرج

Evet, orada çekmecenin içinde.
نعم ، فى الدُرج هُناك