| Kumsala gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب للشاطئ |
| Kumsala gitmek istiyor ve ben de onu götürüyorum. | Open Subtitles | إنها تريد الذهاب للشاطئ |
| Kumsala gitmek ister misin? | Open Subtitles | -تودين الذهاب للشاطئ |
| Etrafınızda fırıl fırıl dönen ve plaja gitmek isteyen bir sürü çocuk var. | Open Subtitles | عندما تكون مع مجموعة من الأطفال ويحومون حولك ويريدون الذهاب للشاطئ |
| Oh, tamam. O zaman plaja gitmek zorunda değiliz. | Open Subtitles | حسناً, إذاً لا يجب علينا الذهاب للشاطئ |
| Oh, hayalim. Kumsala gitmeyi çok isterim. | Open Subtitles | انه حلمى أود حقاً الذهاب للشاطئ |
| Oh, hayalim. Kumsala gitmeyi çok isterim. | Open Subtitles | انه حلمى أود حقاً الذهاب للشاطئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 