"الذى قتل" - Traduction Arabe en Turc

• vuran
• i öldüren
• 'u öldüren
• öldüren bir
• öldürdüğünü
• öldüren kişi
• kişiyi öldüren
• yı kim öldürdü

Büyük aşkını vuran, ofis binanı bombalayan adama.
ماذا ستفعل للرجل الذى قتل محبوبتك الجميلة و فجر مبنى مكتبك

Tarihe Süpermen'i öldüren adam olarak geçeceksin!
سوف يسجل أسمك فى التاريخ بأسم الرجل الذى قتل سوبرمان

Çağırdığı uzman, Nokes'u öldüren silahın tipini ve çapını belirtmişti.
هو لديه تقرير الطبيب الشرعى عن المسدس الذى قتل نوكيس

Dört kişiyi öldüren bir herifin buraya gönderileceğini duymuştum.
لقد سمعت ان الرجل الذى قتل 4 اشخاص ارسل الى هنا

Cora Teyze'yi aileden birinin öldürdüğünü mü ima ediyorsunuz?
بالتأكيد ايها المفتش, انت لا تعتقد ان فردا من العائلة هو الذى قتل عمتى كورا ؟

İşin en kötü yanı O'nu öldüren kişi ben değildim.
وما جعلها اسوأ اننى لم اكن الشخص الذى قتل سكوموتو

Öğrenmek istemez misin, başbakanı kim öldürdü, Munna'yı kim öldürdü, beni kim öldürmeye çalıştı?
ألا تريدين معرفة مَن الذى قتل رئيس الوزراء؟ ومَن الذي قتل، (منى)؟ ومَن حاول قتلي؟

Bunu bana tekrar anlatman lazım. Seni vuran adam Petey'nin icabına baktı.
نفس الرجل الذى قتل " بيتى " أطلق عليك الرصاص

Seni vuran adam Petey'nin icabına baktı.
نفس الرجل الذى قتل " بيتى " أطلق عليك الرصاص

Balistiğe göre, bulduğumuz 38'lik Nilsen'i öldüren silahmış.
تقرير المقذوفات يفيد أن المسدس عيار 38 الذى وجدناه بشقتها هو الذى قتل نيلسون

- Sen Lauren'i öldüren adamın bir arkadaşısın değil mi?
أنت صديق الرجل الذى قتل لورين، ألست كذلك؟

Bu Daisy Armstrong'u öldüren adamdır.
هذا الرجل ,هو الرجل الذى قتل دايزى ارمسترونج.

Dedektif Kim'i öldüren herif Su Yeon öldü diye yalan söylettiren herif Kang Sang Chul'u öldüren herif.
الرجل الذى قاتل المحقق كيم و الرجل الذى شهد زورا بان سو يون ماتت و الرجل الذى قتل كانج سانج تشول

- Çocukları öldüren bir insan metroyla iki istasyon değiştirmeyi beceremeyecek değil.
-الشخص الذى قتل الأطفال ربما كان قادر على أخذ المترو لمحطتين متتاليتين

Eğer gerçekten değiştiğine inanmıyorsa neden kocasını öldüren bir adamın salıverilmesi için lobi yapıyor ki?
لمذا إذن تطالب بإطلاق سراح الرجل الذى قتل زوجها؟ إذا لم تكن مؤمناً بتغيره؟

Beni, Sydney Bristow'un annesinin KGB ajanı olduğunu ve babam dahil, pek çok kişiyi öldürdüğünü öğrendiğimiz için görmek istediniz.
تعلمين أننا عرفنا أن والدة سيدنى بريستو كانت عميل ال كى جى بى الذى قتل والدى,بين الاخرين.

Mars'ın polisimi öldürdüğünü biliyorum ama Smith'in ölümü senin üzerine kaldı, dostum.
أعرف أن مارس هو من قتل الشرطية لكن الذى قتل سميث هو أنت

Sonsuza kadar Amiral'i öldüren kişi olarak anılacaksın. Böyle nasıl yaşarsın?
كيف ستعيش للابد و انت تُعرف على انك الشخص الذى قتل القائد البحرى ؟

Bay Moore'u bayıltan kişi tarafından. Ve Hong Ling'i öldüren kişi tarafından.
و هو الشخص الآخر الذى قتل هونج لينج

Bu şehirde beş kişiyi öldüren adamın... evine geldiğini sanıyorum.
أعتقد أن السفاح الذى قتل خمس فتيات فى هذه المدينة هو من كان يتجول فى شقتك

Reyna'yı kim öldürdü?
- من الذى قتل ( رينا ) ؟ ( يونيفايد ) للصيدله.