"الذي تتكلمين" - Traduction Arabe en Turc

• Neden
• bahsettiğini
• bahsediyorsun

Neden bahsettiğini bilmiyorum.
أريد أن أكون في مقر القيادة أنا آسف , لا أعلم ما الذي تتكلمين عنه

Paige, büyü altındasın. Neden bahsettiğini bilmiyorsun.
بايدج أنت تحت تأثير تعويذة ، أنت لا تعلمين ما الذي تتكلمين بشأنه

Paige Neden bahsettiğini bilmiyorum.
بايدج أنا لا أعلم ما الذي تتكلمين عنه

O anlaşmada bir tuhaflık olduğunu hep biliyordum. Sen neyden bahsediyorsun?
لطالما فكرت أن هناك شيئاً مريباً في هذا الرجل ما الذي تتكلمين عنه؟

Neden bahsediyorsunuz Bayan Roberts?
ماذا الذي تتكلمين عنة,انسة روبرتز ؟

Onu bırakmak zorundayız. Neden bahsediyorsun?
يجب علينا أن نتركه ما الذي تتكلمين عنه؟

Sen Neden bahsediyorsun Tsvetkova!
ما الذي تتكلمين عنه, يا تسفيتكوفا؟

Neden bahsettiğini bile bilmezken bana nasıl yardım edeceksin?
- كيف ستساعدني و انت لا تعرفين ما الذي تتكلمين عنه ؟

Neden bahsediyorsun sen?
ما الذي تتكلمين عنه؟

Oh, Neden bahsediyorsun sen?
ما الذي تتكلمين بشأنه؟

Sen Neden bahsediyorsun?
ما الذي تتكلمين عنه؟

- Gerçekte ne istediğini. - Neyden bahsettiğini anlamıyorum.
ما الذي تريدينه حقاً لا أعلم ما الذي تتكلمين عنه؟

Neden bahsettiğini bilmiyorum.
لا اعرف ما الذي تتكلمين عنه

- Kocamdan bahsediyorsun. - Farkındayım, bu yüzden söylüyorum.
ـ هذا زوجي الذي تتكلمين عنه ـ أعلم، لهذا السبب أشرتُ لذلك