"الذي تحتاج" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacın olan
• etmen gereken
• ihtiyacı olan

İhtiyacın olan tek şey bu güzellerden birini koluna takmak.
الذي تحتاج ان تفعله يا رجل هو ان تختطف واحده من هؤلاء النساء و ان ترقص

Bence acıya dayanabilen biri senin tam ihtiyacın olan şey.
لا، شخص يمكنه تحمل الألم... هو النوع الذي تحتاج بالضبط

ihtiyacın olan parayı verecek bir tane bile banka bulamazsın.
ليس هناك أي مصرف سيعطيك المال الذي تحتاج.

İkna etmen gereken yalnız ben değilim.
لست الوحيد الذي تحتاج لاقناعه

Ona ihtiyacı olan eğitimi verecektir. Ücretini ben ödeyeceğim.
سيعطيها التدريب الذي تحتاج ، و الرسوم على حسابي

İhtiyacın olan parça üzerinde olmalı.
من المفترض أن يحتوي على الجزء الذي تحتاج إليه

Hızlanmak istiyorsun, belki de ölümüne doğru düşmek ihtiyacın olan motivasyondur.
أنت من تريد زيادة سرعتك ربما مواجهة خطر الموت هو المحفز الذي تحتاج

Bu ihtiyacın olan tüm güveni sana vermeli.
ينبغي أن يكون ذاك كل التأكيد الذي تحتاج

Sana ihtiyacın olan her şeyi öğreteceğim.
أنا سأعلّمك ما الذي تحتاج أن تتعلّمه

İhtiyacın olan zamana sahip olacaksın.
سوف يكون لديك الفراغ الذي تحتاج إليه

İhtiyacın olan tek ders bu.
هذا هو الدرس الوحيد الذي تحتاج إليه

Şimdi, sana mümkün olan en iyi avukatı ayarlayıp ihtiyacın olan yardımı almanı sağlayacağız.
سوف نفعل كل ما بإمكاننا لكي نتأكد من... تمثيلك على يد أفضل محامٍ، لكي تحصل على العون الذي تحتاج إليه.

Pekala ihtiyacın olan her şeyi al.
حسناً ، خُذ كل الذي تحتاج

Şu an ihtiyacın olan şey tam da bu.
لا (هارفي) الأن هو الوقت المثالي الذي تحتاج فيه إلى هذا

- İkna etmen gereken ben değilim.
لست الشخص الذي تحتاج لإقناعه

Siz kesinlikle okulun ihtiyacı olan yöneticisiniz.
.انتِ بالتحديد النوع الذي تحتاج المدرسة بأن تديرها

Şu anda Rachel'ın ihtiyacı olan tek şey rehabilitasyona gitmesi.
أتعرفين ما الذي تحتاج إليه رايتشل الآن؟