Découvrez nos services en

    "الذي تعرفينه" - Traduction Arabe en Turc

    • ne biliyorsun
        
    • biliyorsun ki
        
    • kimi tanıyorsun
        
    • anlarsın ki
        
    • Senin tanıdığın
        
    • ne biliyorsunuz
        
    Erkek veritabanı hakkında ne biliyorsun? Son sınıf erkeklerini değerlendiriyorlar. Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن قاعدة بيانات الشباب هذه لتقييم الطلاب؟
    Kötülük hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن الشر ؟ إنني فقط أعرف أنه لا يوجد شر بك
    Peki, bunu bilmiyorsan, söylesene ne biliyorsun? Open Subtitles حسنا، إذا لم تكوني تعرفين ذلك فما الذي تعرفينه ؟
    - O saydıkların hakkında ne biliyorsun ki? Open Subtitles وما الذي تعرفينه عن أي من هذا؟
    Savannah adlı kimi tanıyorsun? Open Subtitles من هذا الذي تعرفينه في " سافانا " ؟
    Sen sikişmeden ne anlarsın ki? Open Subtitles ما الذي تعرفينه حول ممارسة الجنس؟
    Senin tanıdığın Flint savaşmaktan asla vazgeçmedi. Open Subtitles ‫الرجل الذي تعرفينه ‫ما كان بوسعه التخلي عن حربه
    Bu bayan hakkında ne biliyorsunuz? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن تلك السيدة الصغيرة ؟
    26. yol üzerindeki uyuşturucu lâboratuvarıyla ilgili ne biliyorsun? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن معمل المخدرات على المسلك 26
    Sadece onun affına sığınmalıyız. - Günahlar hakkında sen ne biliyorsun? Open Subtitles عليكِ فقط طلب صفحه ما الذي تعرفينه عن الخطيئة ؟
    Kim sana vaaz hakkını verdi ki? Hayatta işlenmemiş günahlar hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن نصف الخطايا التي إرتكبتيها ؟
    Sarah Palin'ın 17 yaşındaki kızı hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles مالشيء الوحيد الذي تعرفينه عن ابنة سارة ذات ال 17 عاما؟
    - Bu handa olup bitenler hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن المُعامَلات‏ التي تتم بهذا النُزل ؟
    Gemimi kimin kullandığı hakkında başka ne biliyorsun? Open Subtitles ما الذي تعرفينه أيضاً عن الذي يقود سفينتي؟
    Bu konuda ne biliyorsun, tatlım? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن ذلك يا عزيزتي؟
    Saydıkların hakkında ne biliyorsun ki? Open Subtitles وما الذي تعرفينه عن أي من تلك الاشياء؟
    Hangi konuda ne biliyorsun ki? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن أي شيء؟
    Babanı düşünüyorum. Will. Savannah adlı kimi tanıyorsun? Open Subtitles من هذا الذي تعرفينه في " سافانا " ؟
    Greenwich, Connecticut'tan kimi tanıyorsun? Open Subtitles من الذي تعرفينه من "جرينويتش, كونتيكت؟"
    Sen kızlardan ne anlarsın ki? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن الفتيات؟
    Senin tanıdığın Ay'a değil G-Ay'a gidiyorum. Open Subtitles ليس القمر الذي تعرفينه ولكن ذهبت إلى "سقمر"
    - Onun hakkında ne biliyorsunuz? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عنه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus