"الرايخ الثالث" - Traduction Arabe en Turc

• Üçüncü Reich
• Üçüncü İmparatorluk
• Üçüncü Yönetim
• Nazi Almanyası
• Naziler
• Nazilerin
• Third Reich
• Nazi Almanya'
• Üçüncü İmparatorluğun yalnızca

Üçüncü Reich gizemli şeylerle uğraşmasıyla ünlüydü.
الرايخ الثالث كان مشهور بقدرته على الاختفاء والتسلل

Bir kez doğdularmı,Üçüncü Reich gelip onları götürüyor.
لذا عندما يُولدون يتدخل الرايخ الثالث يأخدونهم بعيدا

Gökdelenler ve oteller demek de. Bu Üçüncü İmparatorluk, binlerce yılı hayata döndürecek olan sanat ve kültürle dolu bir hazine olacak.
هذا الرايخ الثالث سيكون كنزاً ملئ بالفنّ والثقافة

Davalılar Üçüncü Yönetim döneminde hakim olarak hizmet ediyorlardı.
وقد عمل المتهمون كقضاة أثناء فترة الرايخ الثالث

O günden beri burada kaldığın süre boyunca Nazi Almanyası için çalışıyorsun!
ومن ذلك اليوم وأنت تكدح هنا. تعمل تحت تصرف الرايخ الثالث.

Ve Üçüncü Reich yükselişe geçtiğinde ve Nazilerin orkideyi bulup kendi amaçları uğruna kullanacaklarından korkarak aileniz onu taşıdı, doğru mu?
و عندما بدأ الرايخ الثالث بالصعود الرايخ الثالث: رمز دولة ألمانيا النازية كان هناك خوف

Akdeniz'in büyük bir kısmını güvenliği altına alır Üçüncü Reich'in petrole kolayca ulaşabilmesini sağlardı.
كنت تؤمن أكثر من منطقة البحر الأبيض المتوسط، إعطاء الرايخ الثالث سهولة الوصول إلى النفط.

Hani şu "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü"nü hazırlayan gazeteci.
شيرير. الصحفي الذي كتب "صعود وسقوط الرايخ الثالث."

Aşağıda Üçüncü Reich uzanıyor.
سيدي ، إنه الرايخ الثالث الذي أسفلنا

İspanyol Engizisyonu. Üçüncü Reich.
محاكم التفتيش الإسبانية، الرايخ الثالث

Üçüncü Reich'i geri getirmene ya da insanların gözlerinin ağaçta büyümelerini sağlamana izin veremem.
لن أتركك ترجم هذا كمرسوم لإعادة الرايخ الثالث... أو لجعل عيون كلّ شخص إنم على القصبات. أوه , geez.

Üçüncü İmparatorluk yok olmak üzere.
الرايخ الثالث هو على وشك الانهيار.

Bu Üçüncü İmparatorluk, binlerce yılı hayata döndürecek olan, ... sanat ve kültürle dolu bir hazine olacak.
هذا الرايخ الثالث سيكون كنزاً ملئ بالفنّ والثقافة ... التيستبقىلآلافالسنين

Üçüncü İmparatorluk tam fiyaskoya dönüştü.
الرايخ الثالث فشل تماما

Burada da bir çocuk, 14 yaşından büyük göstermiyor Üçüncü Yönetim'e muhalefetten idam edilmiş.
وهنا وضع صبي لم يزد بالتأكيد عمره عن 14 عاما أعدم لأنه تفوه بكلمات ضد الرايخ الثالث

Bu adamlar, şu an ölmüş veya kaçak bulunan meslektaşları ile birlikte... ..Üçüncü Yönetim döneminde güya adaleti temsil etmişlerdi.
فهؤلاء الرجال، إلى جانب زملائهم الأموات والهاربين... مـا هم إلا تجسيد لمـا مرّت به العدالة خلال الرايخ الثالث

Bu tablolar, Hans Frank tarafından, Nazi Almanyası zamanında alınmıştır.
تلك اللوحات أخذها هانز فرانك خلال فترة "الرايخ الثالث".

Hitler zamanında,... en rütbeli Naziler Yahudi değil miydi?
في الرايخ الثالث كم كان ... عددالنازيينالكبارالعاليين

Berlin, bu tabloların Nazilerin elinde olmasını tercih edecektir.
اشعر ان برلين ربما تفضل ان تكون فى يد الرايخ الثالث

Bence "The Third Reich" bana şimdilik fazla gelir.
نعم, انا اعتقد كتاب الرايخ الثالث ربما اقل جزء مفضل لي لغاية الان

NAZİ ALMANYA'SI DEMİRYOLLARI ESKİ YÖNETİCİSİ, 33. DEPARTMAN
قائد سابق لسكك حديد الرايخ الثالث

Üçüncü İmparatorluğun yalnızca depolar ve fabrikalar olmadığını sen ve ben biliyoruz.
أنا وأنت فقط نعرف أن الرايخ الثالث سيكون مذهلاً ... معالمخازنوالمصانع ناطحات السحاب والفنادق