"الرجل الذي يحمل" - Traduction Arabe en Turc

• olan adam
• silahlı adam

Hayır, otobüsteki son kişi bendim. Otobüste kalan tek kişi, silahı olan adam.
لا لا لقد كنت أخر من نزل من الحافلة الشخص الوحيد الوجود في الحافلة هو ذلك الرجل الذي يحمل مسدساً

Şuradaki o olabilir. Çantalı olan adam.
هذا يمكن أن يكون هو حقيبة الظهر، الرجل الذي يحمل حقيبة الظهر

Geleneksel olarak emirleri elinde silah olan adam verir.
تقليديا، الرجل الذي يحمل السلاح هو من يعطي الأوامر.

Biri, silahlı adam tarafından yaralanmış.
..واحداُ منهم قد أصيبَ بـ الرجل الذي يحمل السلاح

O nerede, silahlı adam nerede?
أين هو؟ الرجل الذي يحمل سكّينة؟

Bilgine, soruları aküsü olan adam sorar.
لمعلوماتك , الرجل الذي يحمل البطاريه هو الذي يقوم بالسؤال

Benim geldiğim yerde, elinde silahı olan adam patrondur.
من حيث أتيتُ، فالرئيس هو الرجل الذي يحمل مسدّساً

Ve elinde bıçak olan adam bendim.
وأنا كنت الرجل الذي يحمل السكين

Kocaman silahı olan adam! -O işte!
-إنه ذلك الرجل الذي يحمل مسدساً كبيراً

- İçinde kimliğinin de olduğu çantaya sahip olan adam.
- إنه الرجل الذي يحمل الحقيبة بالهوية

Jim, elinde kürek olan adam olabilirsin ya da elinde kürek olan adamlara kürek satan adam olabilirsin.
ويا (جيم) إما أن تكون الرجل الذي يحمل المجرفة أو الرجل الذي يبيع المجاريف للرجل الذي يحمل المجرفة

Diyor silahlı adam...
يقول ذلك الرجل الذي يحمل السلاح