"الرطوبه" - Traduction Arabe en Turc

• nem
• nemli
• Nemden
• nemi
• nemini
• Rutubet

Duvarı nem yıkar diye boşuna dememişler.
أعتقد أن تلك الرطوبه ستأثر على دهان الحائط

Gökyüzü açık ve taze bir meltem batıdan giriyor ve sizin için özel birşey, nem oranı
السماء صافيه مع وجود بعض الرياح القادمه من الغرب وكمعلومه اضافيه فان نسبة الرطوبه قد وصلت الى 0.7 اليوم

Karanlık, nemli ve berbat kokuyor ama mühendislik açısından, iyiyiz.
. المكان مظلم ، وتنبعث منه رائحة الرطوبه الرهيبه , لكن من وجهة نظري . نحن جيدون

Sadece nemli bir ortamda gelişebilirler ve nerede yaşarlarsa yaşasınlar amfibyumlar bunu sağlamanın yollarını bulmak zorundadırlar.
فهوينموفقط فى الرطوبه نوعاً ما والـبرمائيات لا يعنيها أين تعيش ولكن يجب أن تجد طريقاً للحافظ على الـبيض

Nemden dolayı her zaman oradaydılar.
كانت موجوده طوال الوقت بفعل الرطوبه الخانقه

Şimdi gördüğünüz üzere havadaki Nemden ötürü sodyum reaksiyon veriyor.
الان كما ترون حتى وجود اقل قدر من الرطوبه فان الصوديوم يتفاعل معها

Semenderlerin nemi koruma ihtiyaçları, açık alana nadiren çıktıkları, ve avlarını yaprak yığınları altında sürünerek buldukları anlamına gelir.
أن إحتياج الـسلامنـدر لبقاء الرطوبه هذا يعنى أن الخروج إلى الأماكن المفتوحه يكون نادراً لكن من يبحث عن الفريسه بين فضلات أوراق الشجر

Yunnan'ın eşsiz coğrafyasını izleyerek tropik musonların nemini buralara kadar ulaştırırlar.
تنفرد يونان بجغرافيا فريده , انها تجلب معها الرطوبه من الرياح الموسميه.

Rutubet ve çatlaklar bir kil alttabakasına bağlı.
الرطوبه والتشققات نتيجه لوجود طبقه عميقه من الطين

Buradaki nem, insanın kemiklerini titretir.
الرطوبه فى هذا المكان تصيب الشيطان ببرد فى العظام

nem az sadece. Harita hazır mı?
ليس الكثير من الرطوبه هل حصلت على الخارطه ؟

Havadaki nem, yükseklik, sıcaklık, rüzgâr, toz taneleri.
الرطوبه , و طول الهدف , و درجه الحراره و الرياح , و الرذاذ

Yükseklik, nem oranı, sıcaklık, hepsi onun lehine.
الارتفاع و الرطوبه و درجه الحراره في صالحه الان

Hangzhou yazları çok nemli olur.
الرطوبه في الصيف في هانجويو" مرتفعه جداً"

Yılın bu vakti Payden çok nemli oluyor, değil mi?
؟ وقت الرطوبه في "بيدن"أليس كذلك

Sinek ısırıklarıyla dolu olmam ve ayaklarımın Nemden mahvolması hariç.
ماعدا انني مغطى بلدغات البعوض وساقي مغتاظتان من الرطوبه

Walter, Nemden hoşlanmıyorsun çok soğuğu sevmiyorsun.
والتر , انت لا تحب الرطوبه ولا البروده

...bulutları kıstırıyor ve nemini gaspediyor.
لمحاصرة الغيوم , واختطاف الرطوبه الغنيه

Rutubet saçlarımı mahvediyor da.
درجة الرطوبه تجعل شعري يتساقط . ربما يطلع عليه .