| Çatı katı müsait değil miydi? | Open Subtitles | ألا يمكنني أن أعيش في السقيفه ؟ |
| Çatı katında tamirat yapılıyor.. | Open Subtitles | هذا الوتر التجديد على السقيفه. |
| Ah, Melinda, şehirdeki Çatı katını görmelisin. | Open Subtitles | (ياإلهي ، (مليندا عليكِ رؤية السقيفه لديهم |
| Çocuklar duymasın diye kulübeye kadar gidiyoruz. | Open Subtitles | نذهب إلى السقيفه لنتاكد بأن الأطفال لا يسمعون شجارنا |
| Oraya bırakalım! Ekipmanı kulübeye taşıyın. | Open Subtitles | اتركها هناك ادخل الاجهزه الى السقيفه |
| - Bütün kadınlar verandada. | Open Subtitles | ـ النساء في السقيفه ـ البنات في الخارج |
| - Sen verandada bekle, ben de Eric'i getireyim. | Open Subtitles | - انتظري في السقيفه وانا سأحظر ايريك |
| Küçük çocuğunu neden o odunlukta tutuyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتركين طفلك الصغير سجين فى السقيفه ؟ |
| Çatı katına çıkmamız gerek. | Open Subtitles | يجب ان نصل الى السقيفه. |
| Hadi, tekrar Çatı katına çıkmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نرجع ثانية الى السقيفه |
| - Çatı katında. | Open Subtitles | في السقيفه. |
| - Çatı katında. | Open Subtitles | في السقيفه. |
| Çatı katına çıkıyoruz. | Open Subtitles | في السقيفه! |
| Birimiz kulübeye gidecek. | Open Subtitles | -ماذا ؟ -على أحدنا الذهاب الى السقيفه |
| Eric. Donna verandada. | Open Subtitles | ايريك, دونا في السقيفه |
| Arkadaki odunlukta bir çocuğu tuttuğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعلم ان لديك طفل تحتجزه هناك فى السقيفه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 