| Şimdi sen de bana bir iyilik yapacaksın ve Silahını yere bırakacaksın. | Open Subtitles | والآن، ما رأيك أن تسديني معروفاً أيضاً وتضع ذلك السلاح على الأرض |
| Silahını yere bırak yoksa lanet beynini dağıtırım, Masaya dağıtırım. | Open Subtitles | فلتضعى ذلك السلاح على الأرض و تديكِ على الطاوله، هيا |
| Silahını yere at! Hemen yere at! Silahını at! | Open Subtitles | ألقِ بالمسدس حالاً - ضع السلاح على الأرض - |
| Bu kez, değil Silahını yere koy. | Open Subtitles | ليس هذه المرة ضعي السلاح على الأرض |
| Silahını yere bırak. | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض |
| Silahını yere bırak! | Open Subtitles | ضع السلاح على الأرض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 