"السمكة الذهبية" - Traduction Arabe en Turc

• Japon balığı
• japon balığını

Diğer bir değişle, bu küçük Japon balığı mutluyken, tüm hayatı boyunca mutlu olduğunu düşünüyor, zira tüm hayatı 30 saniye öncesiydi.
بمعنى آخَر، عِندما تكون هذه السمكة الذهبية سعيدَة تظُنُ أنها سعيدَة طوال حياتِها بما أنَ حياتَها كُلها كانَت مُجرَّد 30 ثانية مَضَت

ve ölürken, bu küçük Japon balığı tüm hayatı boyunca öldüğünü düşünüyor.
تعتقدُ هذه السمكة الذهبية الصغيرة أنها كانَت تحتضِر طوال حياتِها

Kedi, kuş maymun gergedan, Japon balığı.
قطة , طائر قرد كركدن , السمكة الذهبية

Japon balığı kazanmıştın.Ona... ona ne isim vermiştik?
تلك السمكة الذهبية.. ماذا سميّناه؟

Lanet japon balığını çok seviyormuş.
هذه العاهرة كانت مجردة من الإحساس لابد أنها أحبت هذه السمكة الذهبية للغاية.

karnavala gittim, bu japon balığını kazandım.
ذهبت إلى الكرنفال ففزت بتلك السمكة الذهبية

Japon balığı yüzerdi.
السمكة الذهبية.

Koizumi, haydi Japon balığı yakalayalım!
دعينانُمسك السمكة الذهبية

Japon balığı yakalama standı!
إمساك السمكة الذهبية!

Japon balığı Deeks, hayır.
(لا ، أيتها السمكة الذهبية (ديكس

Bay Japon balığı."
سيد "السمكة الذهبية"

Bay Japon balığı.
سيد "السمكة الذهبية"

O japon balığını kazanmıştım.
ربحت تلك.. تلك السمكة الذهبية..