"السيد والسيدة" - Traduction Arabe en Turc

• Bay ve Bayan
• - Bay ve
• Bay ve Bayan-gizem
• Lord ve Lady

Sence Bay ve Bayan Anton yakında misafir ağırlamaya başlarlar mı?
هل تعتقدين ان السيد والسيدة انتون مستعدون لمقابلة الزوار قريبا ؟

Bay ve Bayan Whitehead. Onları tanıdığımda neredeyse 100 yaşındalardı.
لقد كان السيد والسيدة وايتهيد يبلغون المئة عام عندما عرفتهم

Fakat bu gece burada yaşananlarla ilgili konuşmamız gerekecek Bay ve Bayan Rance.
ولكننا سنحتاج حقا للحديث حول ما حدث هنا هذه الليلة، السيد والسيدة رانس

"Bay ve Bayan Howard Joyce, kendi evlerinde verilecek partide...
السيد والسيدة هوارد جويسى يتشرفون بصحبتكم

"16 Mayıs Cuma günü, konukları Bay ve Bayan Robert Crosbie onuruna."
يوم الجمعة اول مايو, والمقامة على شرف السيد والسيدة كروسبى

'lndiana, Meadowville. Sayın Bay ve Bayan Smith: "
ميدوفيل ، انديانا السيد والسيدة سميث الأعزاء

Bay ve Bayan Right için iyi bir alkışa ne dersiniz?
ماذا عن مساعدة لطيفة من السيد والسيدة " رايت " ؟

Çok geciktim. Kusura bakmayın. Bay ve Bayan Boyle'du, değil mi?
تأخرت عليكم، أنا آسفة أنتم السيد والسيدة بويل؟

Bay ve Bayan Rucastle'ın bana kötü davrandıklarını söyleyemem.
بدون اى سوء معاملة من السيد والسيدة روكاسيل.

Bay ve Bayan Rucastle ziyarete gittiği için bütün akşam,..
لان السيد والسيدة روكاسيل سيذهبون فى زيارة وسيكونون بالخارج طوال المساء,

Bay ve Bayan Brady, teselli edecek şeyler söylememi istediler.
السيد والسيدة كنكيد طلبا أن أقول كلمة لبث الراحة له ، إن أحببت.

- Evet, Madam. Yolcularınız, Bay ve Bayan Malhotra sizi lanetleyecekler.
السيد والسيدة مالهوترا سـوف يصـبون لـعنـتــهم عليكِ

Ne yazıkki, Bay. ve Bayan. Rich, şu anda ve ebediyen burada değiller.
للأسف السيد والسيدة ريتش, قد تأخروا للأبد.

Bay ve Bayan Gardiner adına da cevap verebilirim.
استطيع قبول الدعوة بالإنابة عن السيد والسيدة غاردنر.

Elbette sizi bir an bile alıkoymak istemem ama izin verin ben gideyim ya da hizmetçi gitsin Bay ve Bayan Gardiner'ı çağırsın.
بالطبع لن احتجزك، لكن دعيني انا اذهب، او دعي الخادمة تذهب لاستدعاء السيد والسيدة غاردنر.

Gidip hemen Bay ve Bayan Gardiner'ı buraya getirin.
استدعي السيد والسيدة غاردنر الى هنا في الحال.

Bay ve Bayan Wickham Longbourn'da asla hoş karşılanmayacaklar!
السيد والسيدة ويكهام لن يكون مرحب بهما ابدا في لونغبورن.

Bay ve Bayan Smith'i dinlemelisin. Onlar senin iyiliğini düşünüyorlar.
كان يجب عليك الإستماع لما يقوله السيد والسيدة سميث، أنهما يهتمان لأمرك

Şu anda, kadehimi Steve ve Emily'nin şerefine kaldırmak istiyorum, ki onlar yarından sonra Bay ve Bayan Steven Butabi olacaklar.
في هذه اللحظة، أود أن أشرب نخب ستيف وإيميلي اذاً بعد غد سيصبحون السيد والسيدة ستيفن بوتابي

-Galiba Bay ve Bayan Evan Handy'yi ve Stuban cam kasemizi sildin hayatım.
لقد حذف السيد والسيدة هاندي وعلى ستوبين عاء زجاجي. الانتظار.

- Bay ve Bayan Owen'a etrafı göstersem olur mu?
أتمانع إن أريت السيد والسيدة أوين أرجاء المنزل؟

Bay ve Bayan-gizem diye zihin okuma gösterim vardı.
لدي عرض متعلق بقراءة الأفكار اسمه السيد والسيدة شجرة

Lord ve Lady Everglot Bay ve Bayan Van Dort.
الأميروالأميرةليفرجلوت... السيد والسيدة فان دوت ...