| Eğer kalbim durursa bu algılayıcı Bay Yagami'yi uyaracaktır. | Open Subtitles | إن توقف قلبي هذا الحساس سيبلغ السيد ياغامي أتوماتيكياً |
| Ama bu plan Bay Yagami'nin işbirliği olmadan yürümezdi. | Open Subtitles | تلك الخطة ما كانت لتنجح لولا تعاون السيد ياغامي |
| Eğer kalbim durursa bu algılayıcı Bay Yagami'yi uyaracaktır. | Open Subtitles | هذا الحساس سيبلغ السيد ياغامي أتوماتيكياً لقد طلبت منه أن يحرق مذكرة الموت |
| Ama bu plan Bay Yagami'nin işbirliği olmadan yürümezdi. | Open Subtitles | تلك الخطة ما كانت لتنجح لولا تعاون السيد ياغامي |
| Ne güzel. Bu bana ve Bay Yagami'ye TV istasyonuna ulaşıp tuzak kurmamıza yetecek kadar zaman verir. | Open Subtitles | هذا جيد ، الآن لدي الوقت لأصل إلى تلفزيون ساكورا وأنضم إلى السيد ياغامي |
| Ryuzaki, Bay Yagami Light geldi. | Open Subtitles | ريوزاكي ، السيد ياغامي لايت هنا |
| Tahminimde yanılmadım Bay Yagami'ymiş. | Open Subtitles | هذا ما توقعته لقد كان السيد ياغامي |
| Bildiğim tek şey Bay Yagami sen harika bir babasın. | Open Subtitles | لكني أعرف السيد ياغامي أنت أب رائع |
| Ryuzaki, Bay Yagami Light geldi. Ryuzaki... | Open Subtitles | ريوزاكي ، السيد ياغامي لايت هنا |
| Bildiğim tek şey Bay Yagami sen harika bir babasın. | Open Subtitles | لكني أعرف السيد ياغامي أنت أب رائع |