| Bunu yapmak zorundayım, çünkü çaylağım. Yeni çocuk, bilirsin. | Open Subtitles | هذا مايجب علي فعله, لانني عضو جديد . الشاب الجديد, تعلم. |
| Demek, bu Yeni çocuk Marlon'un dişini kırıyor. | Open Subtitles | إذن، هذا الشاب الجديد يضرب مارلون في فمه ويكسر أسنانه |
| Diyeceğim o ki yeni adam, bir şey lazım olursa bana gel. | Open Subtitles | ،المقصد هو، أيها الشاب الجديد .إن احتجت لأي شئ، يمكنك المجئ إليَّ |
| - yeni eleman da kim? | Open Subtitles | من الشاب الجديد ؟ |
| Evet, yeni çocukla dalga geçmek, büyük marifet ya. | Open Subtitles | تصرف غير ناضج للغايه ان تسخروا من الشاب الجديد و القصير |
| Yeni genç üyemiz bize Cadılar Bayramı için katılacak. | Open Subtitles | مجندنا الشاب الجديد سينضم إلينا بعد الهالوين |
| Hey, sanırım burası da eski sevgilinin gelip yeni çocuğu tehdit ettiği bölüm. | Open Subtitles | إذن هذا هو الجزء الذي يأتي فيه الصديق الحميم السابق ليحذر الشاب الجديد |
| Hey, Yeni çocuk oraya git ve etkile beni. | Open Subtitles | مرحباً أيها الشاب الجديد , إدخل إلى هناك وأذهلني |
| Yeni çocuk olmaya alışmam biraz zaman aldı. | Open Subtitles | استغرقت بعض الوقت لأتعود على كوني الشاب الجديد. |
| Yeni çocuk, bu senin için özel. | Open Subtitles | أنت الشاب الجديد لدي لك كاس خاصة |
| Tequila'li Yeni çocuk. | Open Subtitles | الشاب الجديد ذا شراب التكيلا |
| Tequile'li Yeni çocuk. | Open Subtitles | الشاب الجديد ذا التكيلا |
| Yeni çocuk et yemiyormuş | Open Subtitles | الشاب الجديد لا يتناول اللحم |
| Babam için çalışan yeni adam. | Open Subtitles | انه الشاب الجديد الذي يعمل لدى والدي |
| - Evdeki yeni adam kim? | Open Subtitles | من الشاب الجديد فى منزلكم ؟ |
| Kim bu yeni adam? | Open Subtitles | إذاً، من الشاب الجديد ؟ |
| - Bu bizim yeni eleman, Kay Engel. | Open Subtitles | - هذا هو الشاب الجديد بالوحده كاي انجل |
| yeni eleman da bi tane ister mi? | Open Subtitles | هل يرغب الشاب الجديد بواحدة؟ |
| Senin yeni eleman ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن الشاب الجديد ؟ |
| Hadi ama, Mike. yeni çocukla uğraşmak, erkeklerin ritüelinin bir parçasıdır. | Open Subtitles | إهانة الشاب الجديد هي شعيرة من شعائر الرجال |
| yeni çocukla bir ilişkim var. | Open Subtitles | وأعتقد أنني علقت مع هذا الشاب الجديد |
| Yeni genç bak | Open Subtitles | انظروا إلى الشاب الجديد |
| Demek okulun yeni çocuğu sensin. | Open Subtitles | آه ، أنت الشاب الجديد في المدرسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 